WE Smile Magazine April 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MEN’S<br />
MUST<br />
HAVES<br />
2. THE BACKPACK<br />
Everyone needs their computer<br />
and gadgets close, and having a<br />
good backpack can come in handy.<br />
Coach Campus is made of soft leather<br />
that is both beautiful and durable,<br />
perfect for travel or work.<br />
หากคุณเปนคนทํางานยุคใหมที่ตองไปไหน<br />
มาไหนกับคอมพิวเตอรและแกดเจ็ต<br />
มากมาย มีเปสะพายหลังไวสักใบคงจะ<br />
ดี กระเปาเป Campus จาก Coach นี้ทํา<br />
จากหนังนิ่มที่ทั้งสวยและทนทาน เหมาะ<br />
สําหรับทุกการเดินทาง ไมวาจะเปนการ<br />
เดินทางไปออฟฟศหรือไปเที่ยวก็ตาม<br />
2<br />
11. THE BELT<br />
Spanish luxury leather brand, Loewe, has<br />
attracted the young and hip ever since<br />
designer Jonathan Anderson took the reins.<br />
These belts with notches are one of his<br />
newly released designs.<br />
แบรนดเครื่องหนังจากสเปนอยาง Loewe ดูจะ<br />
กลายเปนแบรนดฮิตติดใจวัยรุ นขึ ้นมาทันทีเมื ่อ<br />
ดีไซเนอรหนุ ม โจนาธาน แอนเดอรสัน เขามา<br />
กุมบังเหียนดานการออกแบบ และเข็มขัดแบบ<br />
เจาะรูนี ้ก็เปนหนึ ่งในไอเท็มใหมที ่เขาปลอยออก<br />
มาในฤดูกาลนี้<br />
3<br />
3. THE TRUNKS<br />
Of course, summer means swimming. If<br />
your six pack isn’t ready for the season,<br />
you can always distract the ladies by<br />
choosing noticeable swimwear like these<br />
printed Timo Trunks.<br />
แนนอนวาเมื ่อถึงฤดูรอน คุณก็คงตองมีอัน<br />
ไดวายน้ ําบางละนา ถาซิกซแพ็คยังไมพรอม<br />
ลองเบี ่ยงเบนความสนใจสาวๆดวยการเลือก<br />
ใสกางเกงวายน้ําลายเตะตา อยางกางเกงวาย<br />
น้ําจาก Timo Trunks ดูสิ<br />
4<br />
3. THE BAG<br />
This season’s leather Gucci bags<br />
seem designed to soften formal<br />
looks. At the same time, they can<br />
be used to give casual looks an<br />
extra shot of detail by matching<br />
leather with bold stripes.<br />
กระเปาหนังจาก Gucci ที่เปดตัวใน<br />
ฤดูกาลนี้ถูกออกแบบมาใหเปนเหมือนตัว<br />
ชวยที่จะทําใหลุคแบบทางการดูสนุกมาก<br />
ยิ่งขึ้น และในขณะเดียวกันก็ทําใหลุค<br />
ลําลองดูมีรายละเอียดมากกวาเดิม ดวย<br />
การจับคูหนังคุณภาพดีกับสายผาลายทาง<br />
5. THE SHOES<br />
Tod’s Gommino shoes are a favourite for<br />
young men, being both comfortable and<br />
stylish. They return this season in a variety<br />
of fi nishes and colours to match any look.<br />
รองเทา Gommino จาก Tod’s เปนที่ชื่นชอบของ<br />
หนุมๆหลายคน เพราะไมเพียงแตใสสบาย แตใส<br />
แลวยังดูดีอีกตางหาก ในฤดูกาลนี้รองเทา Gommino<br />
กลับมาอีกครั้งพรอมสไตลและสีสันที่หลาก<br />
หลาย เรียกวาเลือกแมตชกับลุคไดตามใจชอบ<br />
5053