15.12.2012 Views

ifda dossier 74 - Dag Hammarskjöld Foundation

ifda dossier 74 - Dag Hammarskjöld Foundation

ifda dossier 74 - Dag Hammarskjöld Foundation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mettons ptriodiquen~cnt, nous avons<br />

cherche a cxpliquer nos rnalaiscs. Nous<br />

decouvrons cnfin que nos maktises<br />

s'explique~~t p:ir 1c fait que les besoins<br />

quo Ics $ens cxpriment nous hcurtcnt<br />

par lcur ciiriict?re egoi'ste et matericl.<br />

On comprcnd par la nlL311e occasion,<br />

combion lit noiion cic "besoins" tnitsque<br />

volontaircment cela. ridiculise lesaspects<br />

trop conereis lies dcn~andcs tbrn~ulees<br />

et bitnnit Ics notions cl'inttrets. Elle<br />

postule un inter6t comn~unautaire<br />

$tleral pour loutes Ics con1munautt5s.<br />

Or, la realit6 quotidicnne nous enseigne<br />

avec insistancc que I'intkrtt general est<br />

une pure construction dc ['esprit. I1 y<br />

I plut6t dcs itiiirds particultcrs 5 dcs<br />

groupcs ou h dcs individual pris isole-<br />

mcni en recherche pcrn'iiincnte d'uii<br />

consensus co~illictucl.<br />

longtemps peu attentifs aux reseaux<br />

sociaux reels. En consequence, nous<br />

avons surtout privilegie tout effort<br />

tendant h creer des associations dc<br />

jeunes ou dc femn'ies fonctionnant en<br />

nlarge de Icur comn1unaut6 d'oriyne,<br />

postulant impliciten~ent que ccs jeunes,<br />

ccs femmes defavorisees, messtcs ou<br />

sauveurs, sont les seuls acteurs possibles<br />

du changeemcnt social.<br />

Notes<br />

1. Nous devons les passages qui suivent a<br />

notre Ctude I.es cotnposat~h's dc lu p m i t<br />

an Stt16gul (Dakar: ENDA-UNICTK m:ii<br />

1985) UOp, qui fait apparartrc la dimension<br />

sociklalc dc la pauvret6. Pour noub. 1c \r;ii<br />

pauvre n'cst pi'is celui qui n';i guerc dc<br />

rcssources econoniiqucs, ni;iis hicn cclui qui<br />

cst sans rattaclien~cnt social. qui cst socialcmcnt<br />

orphclin. 1,'ad;igc ne dit-il pas: rufic,<br />

Certcs. dcs ¥>iluution parliculieres<br />

pcuvcnt stimulcr chcz des artisans, dil kkk Yri', y e ki rafic tno(>y ki utn~il<br />

rncnuisicrs. ma~ons, lorgcruns, I'interet<br />

pour un rcgroupcment. L'association<br />

pent &re source dc benefices important~<br />

et procurer dcs faveurs non accessiblcs<br />

isolCtiicnt ...<br />

nit. (Litt6ralcmcnt: "I-a pauvrcte n'csl p;is<br />

1c fail d'etre depourvu dc veten~ent. niais<br />

cst vraiment pauvre celui qui n'a pcrsonne".<br />

Dc meme si vous pose/ la question A<br />

quclqu'un que vous savcz ou prhume"~ dans<br />

une situation 6conomique ou socialc difficile,<br />

il vous r6pondr;i souvent: "Je n'ai<br />

pcrsonne, je veux quc tu sois nion parent.<br />

Ie n'ai pcrsonne avec qui m'eniretcnir de<br />

mes niiseres, ni personnc 3 qui contier mes<br />

voeux". Ces propos son1 signiticatils dc cc<br />

~ L Is'aviTc I priorilairc: "Avoir dcs gens, c'cst<br />

la clef du succiis. Sans rnondc. ~ L I n'cst ncn<br />

du lout, 1.1 vie, tcs cITorts n'ont piis dc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!