ifda dossier 74 - Dag Hammarskjöld Foundation

cours medical et corps des femmes -
reflexion portee par Ie vecu des femmes
et interrogeant la traditions arabo-musul-
mane dans sa confrontation avec une
certaine ideologie de la modernite oc-
cidentale
Ximena Valdes et al, Sinopsis de una
Realidad Ocultada (Las Trabajadores del
Campo) 104pp. A mod0 de sucesion de
ensayos y notas hemos querido, en el
presente volumen, reunir dos cosas: una
manera de conocer la historia y el presen-
te de las mujeres del agro y las interven-
clones concretas que el equipo realiza
para incidir en la condicibn de las asala-
riadas agricolas, las campesinas y ar-
tesanas que pueblan, en lo fundamental.
la Region Central de Chile. Entre tantas,
es la forma que hemos elegido para
propiciar carnbios en la condition femeni-
na, visto que las mujeres en nuestra
sociedad - independientemente de la
clase social a la cual pertenezca - viven
de modo diverso une subordination de
genero que cristaliza en distintas formas
de presi6n que se manifiestan en las
variadas esferas de la vida social. Notas
sobre una IntervenciOn Educativa (Escuela
de Mujeres Rurales y Almacen Campesi-
no) 146pp. La Escuela de Mujeres apunta
a desencadenar la toma de conciencia de
10s mecanismos de subordinaci6n/domina-
cion que operan en distintas esferas de
la vida. AGn cuando estos mecanismos
conciernen al conjunto de las mujeres,
nos parece que asi como las culturas
subalternas desarrollan distintasformas de
resistencia a la domination, tambien las
mujeres elaboran mecanismos de resisten-
cia que es precise descubrir, para poten-
cia la fuerza que ellas tienen y desarrol-
lan en ciertos ambitos de la vida social.
La posicion de la mujer en la hacienda,
136pp. El material autobiografico de este
libro nos entrega una vision del mundo
hacendal entre 10s afios 1930 y 1960; 10s
itineraries liberales de las mujeres, enmar-
cados en un proceso gradual de transfor-
maciones en el sistema de trabajo y en
las relaciones laborables de la hacienda.
(Santiago: CEM).
Carmen Meza Ingar, Trabajo y Dere-
cho: Casos de discrimination mediante
el derecho (Lima: Apostolado, 1988) 48pp
Rachel Kamel, This Is How It Starts:
Women Maquila Workers in Mexico (Phila-
delphia: Listen Real Loud, 1989) 26pp.
Reprinted from the "Ferninizing Unions"
issue of Labor Research Review 11, this
article documents the experience of the
American Friends Service Committee in
working with women employees of ma-
quiladoras, the US-owned assembly plants
that line the Mexico-US border. As more
and more industries leave the US, more
and more attention has been paid to
maquiladoras by labor groups and com-
munities affected by plant closings. Such
discussions must also focus on under-
standing the experience of Mexican work-
ers, the majority of whom are women, in
order to place responsibility where it lies -
within the policies and practices of these
transnational corporations which deny
accountability to people in Mexico and the
United States.
Saiful Islam, Culture in a Complex
World: Modern Technology and the Cul-
tural Identity of Traditional Societies
(Munich: Forschungsstelle Gottstein, 1989)
50pp. If a society is considered as a self-
organizing system, some of the reasons
of technological development can be
appreciated. It is argued that (i) science
can be implemented in any sedentary
society irrespective of the worldview
predominant in thatsociety, (ii) technologi-
cal development and consequent cultural
change is unavoidable for any society in
an interacting world, and (iii) the best
strategy for development without drastical-
ly losing cultural identity is to make formal
education and training available to every-
one in the society. DM 5.30. This book