ifda dossier 74 - Dag Hammarskjöld Foundation

More documents

Recommendations

Info

Rencontres d'dchat~ge, auxqucllcs vicnnent dcs gens de tons les pays catalans afin d'6cliangcr leurs expCriences et reflexions sur un Ih6me sp6cifique ou sur une activity interessant tous les participants. I.cs ren- contrcs dc cettc sorte ont lieu au Centre Permanent dc Culture Populaire (CPCP). I.cs rencontres 1ocale.s offrcnt I'opportunilC d'attircr toutes les personnes qui ont un certain int6ret pour Ie theme trait6. Le fait quc ces rencontres se realiscnt dans un village specil'iquc pcrmct un dbbat critique sur la situation dans laquellc se trouve celui-ci en cc qui concerne Ie theme traitk. Rcncotfircs it~tcrttutiot~uli's: A p:irtir d'un tlifnie (les derniers ont 136 "L'Liurope dcs pcuplcs et Ie volonliiriat"). nous orgiinisons une serie dc reunions dc discussion et d'Cc1i;ingc. Hn 1978. nous avons lou6 un nias, Can Rudi.'ju. dans I'Alt KmpordA oil nous avons tcnu lcs rcnconlrcs cl'autoformation et d'ec11;ingcs d'exp6rienccs culturellcs. Stimu- 16s par quatre annies de Sonctionncment a Can Rodeja, quarante-cinq rencontres et plus dv 800 personnes y ayant particip!, nous avons pcrsfv6rk dans 1c projet de construire 3 I'Alt Pencdes Ie Centre Per- manent dc Culture Populaire des Pays Catahins. Construit par quelqucs 200 vnlontaircs au cours dc cinq ites, Ie Centre cst actuellc- mcnt en fonctionncnicnt. 1.c CPCP se difinit comme centre d'accueil, dc documcntation el de travail. Le Centre ci'acciieil cst destinc! a des personnes culturellen~ent actives, mcrnbrcs d'unc societt5 culturelle, d'un groupe dc jeunes ou bien des personnes volontaircmcnt non associ6es et qui d&irent 6changer leurs experiences :iu sujet du dynamisme culture1 ou d'autres niani2res de vivre. La bihlioth&que du Cetiirc de documentation est surlout sp4cialis6e sur I'animation et la culture traditionnelle et populaire. Le Centre dc travail offre des conditions permcttant Ie developpement et la rkalisa- lion du travail manuel et intellectuel. Le Centre dispose d'un alclier qui permet d'apprendrc et d3exp^rimenter des techni- ques eomrne la confection de masques ou 'impression d'affiches, 1e maquillage,.. Nous voulons: Etablir des bases pour un processus kducationnel qui stimule la personne 3 progresser individuellernent et collcctive- mcnt; 1:acilitcr l'6change d'cxp6riences entre tous ceux qui dans chaque village ou quar- tier rendcnt possible un dynamisme constant autour d'eux, aussi bicn en groupe qu'indivi- ducllcment. Revaloriser 1e travail volontaire non institutionnel; Approfondir Ie concept de culture popu- hire comnie rkponse personnelle et collcc- live aux difticultks gkn6r6es par la reality actuelle dc notre pays, en proposant une culture propre et libfiratrice afin de faire front 3 unc culture ktrangbre et aliknatrice. Le CPCP est un lieu de recherche pour les personncs ou associations que leur travail volontaire soit un instrument de dynamisme dans leur cnvironnement, centrk sur la croissance personnelle et la cohhion avec la communautk nationale.
Brazil: The Institute of Technology for the Citizen The 1'1-C is a non-governnlent, non-party and no-profit organization which aims to channel alternative scientific and technical know-how to meet social needs. It will bring together scientists and technical specialists, either individually or as representative of institutions, in a multidisciplinary approach with the following aims: 1. to develop, transfer and publicize proce- dures with a scientific or technical basis which entail decentralization, autonomy, and low ecological and cultural impact, with special emphasis on alternative or appropriate lechiiologv; 2. to provide specializ,ed consultancy, technical findings. impact reports, monitoring, statistics, diagnoses, assessments, studies and strategic programs, so as to make hroader- based information available to the general public. The 1TC is organized as follows: as a rule, the technical activities - laboratory work, research, developn~ent and studies - will be done by the associated specialized institutions. A permanent core of staff and equipment at ITC headquarters will serve as an operation centre for contacts, information management and teleprocessing,documcntation and information, as well as program and project administration. Activities planned ITC was founded by a group of people who, while still university students, began working with institutions and communities com- mitted to changing social conditions. Pre- ferring social action to the mechanisms for producing and transferring knowledge favored by academic circles, they added the dimension of interaction and participation in social movements to their studies, research, reflection and laboratory cxperi- nients. The creation of an institute of this kind is an attempt to disengage from the academic sphere, to ensure the flexibility needed for linking up social demands with multidisciplinary technical and scientific work, for forming teams and arranging financing. etc, so that, unhampered by bureaucracy, administrative difficulties and the rules of corporate conduct, they may generate rcsponsive,effect ive teclinologicalopcrational and socio-institution~il innovations. By coordinating programmes and projects which treat science and technology as means to equip the public to solve its own pro- blems - respecting ethical, cultural and environmental values - it is hoped to create a nucleus around which like-minded altcrna- tive research and applied activities may agglutinate and interact, to go beyond traditional categories and throw into relict a novel strategy, embodying a way of think- ing which many sectors have yet to identify as an option for social development. ITC intends to achieve its objectives by organizing services and activities, such as: a network of contacts with science and technology professionals and institutions; programmes and projects for research, development, transfer and implementation in the field of alternative and appropriate technology; a citizen's scientific "counter information" service (in form of consultancy. findings. reports, publications, events, panel discussions, exhibitions, workshops, etc): a public data bank service for technical consultancy. Programmes and projects A series of programmes and projects are under way. These are some examples:
Page 1 and 2:
ifda dossier 74 novemberldecember 1
Page 3 and 4:
Voir et coinprendre 'ce qui est' Le
Page 5 and 6:
1.e~ limitcs evidentcs dc notre iip
Page 7 and 8:
Or nous rel'usions, au ci6but, dc n
Page 9 and 10:
dc taille pour se positionner sur I
Page 11 and 12:
clan sans avoir besoin dc passer pa
Page 13 and 14:
entes dc position ou des alouts per
Page 15 and 16:
'Afin es tiempo de vivir" La Sierra
Page 17 and 18:
primero 10s Hermanos nzayores, 10s
Page 19 and 20:
Teyuna Teyuna es una ciudad antigua
Page 21 and 22:
A pcsar dc la guaqucria Serankua no
Page 23 and 24:
Mayores estan dispuestos a ayudar a
Page 25 and 26:
ifd;i dossier 74 . noven~bcr/decemb
Page 27 and 28:
matters in most fora, beginning wit
Page 29 and 30:
mentioned that a non-governmental m
Page 31 and 32:
The political objective of preservi
Page 33 and 34: economic negotiation outside the UN
Page 35 and 36: A debate in Cairo A Third World per
Page 37 and 38: state, on the other hand, such a gl
Page 39 and 40: ifda dossier 74 . november/december
Page 41 and 42: yet with a distinctive institutiona
Page 43 and 44: aise certain issues, pose doubts an
Page 45 and 46: the viirious grassroots movements t
Page 47 and 48: Atlantic alliance held sway. Simila
Page 49 and 50: therefrom, and integration into the
Page 51 and 52: Index of papers published in IFDA D
Page 53 and 54: Pradervand, Pierre Afrique noire: L
Page 55 and 56: CETEP CH + 6 Chipko Chitrabani CICP
Page 57 and 58: Mauchak Organisation Maulik Chahida
Page 59 and 60: Change: 68, pp. 33-39; 69, pp.3-14;
Page 61 and 62: Peace: 63, pp.45-56: 64, pp.49-51;
Page 63 and 64: Is global civilization coming? The
Page 65 and 66: post-war maldevelopment is not of m
Page 67 and 68: arrio alto of Providencia no longer
Page 69 and 70: Merchant through making them accoun
Page 71 and 72: ifda dossier 74 . novet~~bcr/dccemb
Page 73 and 74: Israel: A new law threatens the Pal
Page 75 and 76: citizens' associations who operate
Page 77 and 78: Maroc: Mettre fin h la detention po
Page 79 and 80: Mexico: Nuclear debaters fired A nu
Page 81 and 82: Chile: Educacion para la democracia
Page 83: Depuis le di?hut. ft Enllaf,. nous
Page 87 and 88: India: Equations, Equitable Tourism
Page 89 and 90: Women's Exchange Programme Internat
Page 91 and 92: tfda dossier 74 . novcmbcr/deccmbcr
Page 93 and 94: ifda dossier 74 november/december 1
Page 95 and 96: will be supplied free of cost to sc
Page 97 and 98: titudes de 10s Pacientes Populares
Page 99 and 100: Max Liniger-Goumaz, Comment on s'em
Page 101 and 102: eing held in many cities up and dow
Page 103: trade and macroeconomic issues were
Page 106 and 107: Netherlands Quarterly of Human Righ
Page 108 and 109: Amartya Sen, Dharam Ghai and Richar
Page 110 and 111: La Mujer, Casilla 821, Suc. 12 de O
Page 112: ifda dossier 74 Espace local Lemons
show all

ifda dossier 74 - Dag Hammarskjöld Foundation

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?