Wesmile Magazine July 2018

WHAT’S NEWS
BONJOUR FRANCE / BANGKOK
เตรียมตัวมาเป็นหนุ่มสาวปารีเซียง กับงานมหกรรม
สินค้าไลฟ์สไตล์ฝรั่งเศส Bonjour France 2018
ระหว่างวันที่ 12-15 กรกฎาคมนี้ ที่เซ็นทรัล
เวิลด์ ซึ่งในงานมีไฮไลท์มากมายทั้งเรื่องของอร่อย
อย่างแฮมและไส้กรอกฝรั่งเศส Cold Cuts, Duck
Rillettes, ขนม Madeleine ของใช้ อาทิ รองเท้า
โทรเปเซียน ที่ชาวฝรั่งเศสนิยมสวมใส่ในฤดูร้อน
ผลิตที่แซงโทรเปซ์, นาตูเร มัว ครีมอาบน้ำ แชมพู
ออร์แกนิค ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ https://www.
facebook.com/BonjourFranceBkk/
French Lifestyle and Fashion Fair “Bonjour
France” will be held from July 12-15 at Central
World with product highlights such as delicious
gourmet items, Cold Cuts, Duck Rillettes,
Madeleine mini cakes, fashion from St. Tropez
and cosmetics, organic shampoos and bath
creams. For further details: https://www.
facebook.com/BonjourFranceBkk/
Photos : Shutterstock
POWER NAP LOUNGE / BANGKOK
ถ้าค่ำคืนที่ผ่านมาคุณยังรู้สึกว่าพักผ่อนไม่เพียงพอ และไม่อยากไปแอบหลับใน
ที่ทำงาน มารวมตัวกันตรงนี้ เพราะเราจะพาคุณไปงีบเพื่อเติมพลังความสดใส
ระหว่างวันกันที่ Power Nap Lounge ชั้น B1 อาคารอินเตอร์เชนจ์ 2 เพียง
แค่ก้าวออกจาก บีทีเอส อโศก หรือ เอ็มอาร์ที สุขุมวิท ก็ถึง ซึ่งที่นี่มีบริการ
Nap Room ให้คุณนอนสบายๆ บนเก้าอี้นวด หรือจะเลือกนอนบนเปลขนาด
ใหญ่ พร้อมหมอนและผ้าห่มอุ่น สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม 02-010-9292
098-826-1248
If you feel tired in the evening and do not want to fall asleep in the
office let’s get energized and meet at the Power Nap Lounge at the
Interchange 2 Building, B1.Only one step away from BTS Asoke or MRT
Sukumvit. Here they have a nap room where you can rest comfortably
on a massage chair or in a large hammock with pillows and warm
blankets. For more information call 02-010-9292/098-826-1248
GIANT SPIRAL SLIDE / CHINA
ไปช็อปปิ้งในห้างสรรพสินค้า ใช้ลิฟต์หรือบันไดเลื่อนอาจ
ธรรมดาเกินไป เพราะตอนนี้ห้างแห่งหนึ่งในนครฉงชิ่ง ของ
จีน อีกหนึ่งหมุดหมายของไทยสมายล์ ได้ติดตั้งสไลเดอร์
ขนาดใหญ่ยักษ์ที่พร้อมให้คุณสไลด์ตัวจากชั้น 4 ลงมายัง
ชั้น 1 ภายในเวลาเพียงแค่ 12 วินาที ส่วนก่อนหน้านั้น
ห้างในนครเซี่ยงไฮ้ ก็ทำสไลเดอร์ที่ความสูง 5 ชั้น และใช้
เวลาเคลื่อนตัว 16 วินาที ลงสู่ชั้น 1 มาแล้ว งานนี้เห็นทีจะ
เหมาะกับลูกค้าเวลาน้อย รวมทั้งไม่มีปัญหาเรื่องกลัว
ความสูงผสานความเร็วอีกด้วย
Chongqing is another destination of THAI Smile.
When shopping at malls there using a lift or an
escalator seems to be too ordinary. Thus a mall in
Chongqing has installed a giant slider taking you
down from floor 4 to floor 1 within only 12 seconds.
A mall in Shanghai has a 5- story slider taking 16
seconds to the ground floor. Suitable for customers
in a hurry and not afraid of heights.
16
July 2018