Wesmile Magazine July 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ปีค.ศ. 2017 โดยจัดแสดงที่สวิตเซอร์แลนด์ 2 ครั้ง<br />
ที่หอศิลป์เจ้าฟ้า 2 ครั้ง พอเสร็จงานทุกคนชอบมากอยาก<br />
ทำต่อ เพื่อนๆ ชาวสวิสค้นพบเทคนิคสีน้ำใหม่ๆ โดยศิลปิน<br />
จากกรุงเทพ ในการจัดแสดงได้นำภาพขนาด A5<br />
มาประกอบกันกว้าง 12 เมตร ซึ่งคนไม่เคยเห็น พอเข้าไปดู<br />
ใกล้ๆ จะเห็นดอกไม้ ผีเสื้อ ภูมิทัศน์ คน มีงานไทยที่เขา<br />
ไม่คุ้นเคยและมีงานสวิตเซอร์แลนด์ที่คุ้นเคย เกิดความขัด<br />
กัน ต้องไปดูใกล้ๆ ใช้เวลาดูงานนานๆ เหมือนงาน<br />
ยุคเรเนซองส์ ซึ่งมีรายละเอียดมากมายในภาพที่ต้องเข้า<br />
ไปใช้เวลาดูงาน”<br />
ความสำเร็จจาก Air Mail เขาชักชวนเพื่อนๆ มา<br />
ทำงานต่อในปีนี้ ภายใต้ชื่อนิทรรศการ Dancing with No<br />
Frontiers (ลีลาศไร้พรมแดน) มีมิติที่น่าสนใจด้วยการนำ<br />
วิธีการเล่นเกมซึ่งเกิดขึ้นโดยกลุ่มศิลปินในยุคลัทธิเหนือจริง<br />
(Surrealism) ในปีค.ศ. 1925 ที่เรียกเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า<br />
Cadavres Exquis เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า Exquisite<br />
Corpse หรือ Rotating Corpse แปลเป็นไทยว่า อสุภวิจิตร<br />
บรรจง คล้ายๆ บทกวีแบบ Renga ของญี่ปุ่น ซึ่งเกิดขึ้น<br />
ก่อนการเขียนบทกวีแบบ Haiku และคล้ายผลงานของกลุ่ม<br />
Dada ในค.ศ.1916-1920 กลุ่ม Fluxus ในค.ศ.1960-1970<br />
การละเล่นนี้เป็นความเคลื่อนไหวสำคัญในงานศิลปะ<br />
และวรรณกรรมของกลุ่มศิลปินช่วงศตวรรษที่ 20 ที่จะ<br />
ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ของจิตใต้สำนึก การทำงาน<br />
นี้เป็นแบบ The Collaborative Practices โดยจะสื่อสาร<br />
ทางไลน์และส่งงานต่อไปให้ศิลปินคนอื่นๆ ในกลุ่มทาง<br />
ไปรษณีย์ งานใช้กระดาษ ผ้า หรือวัสดุอื่นๆ ขนาด A4 หรือ<br />
พับครึ ่งให้เป็น A4 ได้ ในการจับคู่ศิลปินทำงานส่งต่อๆ<br />
กันไป แต่ละคนจะสร้างงานเท่าจำนวนศิลปินที่เข้าร่วม<br />
โครงการ โดยเว้นพื้นที่ว่างเพื่อส่งให้ศิลปินที่เป็นคู่มีพื้นที่<br />
สร้างสรรค์ให้แล้วเสร็จ<br />
ผลงานศิลปะครั้งนี้น่าทึ่งตรงที่มีทั้งความขัดแย้งและ<br />
กลมกลืน ยกตัวอย่างผลงานของ วิโรจน์ กล่อมมานพ<br />
สร้างสรรค์ศิลปะลายไทยอยู่ด้านบนผลงานแอบสแตรคท์<br />
(Abstraction) ของสมศักดิ์ เชาวน์ธาดาพงศ์ (ศิลปินแห่ง<br />
ชาติปีพ.ศ. 2560) ความงดงามกลมกลืนของคู่ธนัญภรณ์<br />
เปรมตุ่น ผู้เนรมิตนกโผบินออกจากภาพหญิงสาวสวยสวม<br />
ใส่เสื้อผ้าหรูหรา ภาพป่าไม้ที่ยับเยินของสมศักดิ์ เคียงคู่กับ<br />
ภาพป่าไม้อันอุดมของศิริพจน์ ภาพลายเส้นขนนกขาวดำ<br />
ของศิริพจน์ สะท้อนล้อลวดลายของ Luc Marelli ได้อย่าง<br />
ไร้ขอบเขต<br />
การแสดงงานครั้งนี้ยังได้รับเกียรติจากคุณชวน หลีกภัย<br />
อดีตนายกรัฐมนตรี มาร่วมโครงการ เป็นงาน Quick<br />
Sketch ด้วยหมึกดำ 2 ภาพ คือ ภาพพระสงฆ์แปดองค์<br />
นั่งสมาธิ คู่กับศิริพจน์ที่ตอบกลับเป็นภาพเส้นขอบฟ้า<br />
(Horizon) อันเงียบสงบมีสมาธิเช่นกัน ส่วนอีกภาพเป็นภาพ<br />
นางรำ ซึ่งจับคู่กับ Nina Schipoff ศิลปินหญิงชาวเยอรมัน<br />
เป็นงาน Collage/Drawing เกี่ยวกับธรรมชาติ<br />
ในความสัมพันธ์ของสองศิลปินที่มาจากความต่างทาง<br />
วัฒนธรรม ได้นำเสนอผลงานศิลปะอันไร้ขอบเขตของการ<br />
Artists: Chuan Leekpai / Siripoj Chamroenvidhya<br />
แสดงตัวตน มาร่วมวาดลวดลายลีลาศกับคู่เต้นรำ เกิดเป็นจินตนาการอันบรรเจิด<br />
สู่กันและกัน เขาทิ ้งท้ายว่า<br />
“ศิลปินควรต้องปรับตัวเข้ากับยุคสมัย เดินไปกับสังคม ศิลปะร่วมสมัย<br />
ของไทยมีมุมมองกว้างขึ้น มีสถาบันการศึกษาศิลปะหลากหลายขึ้น ทำให้เกิด<br />
งานใหม่ๆ ที่ได้รับต่อเนื่องมาจากวัฒนธรรมของบ้านเรา ออกสู่สายตาระดับ<br />
นานาชาติ ศิลปินเป็นเสมือนกระจกเงาสะท้อนสังคม ซึ ่งอาจจะเสียเอกลักษณ์<br />
ถ้าหลงความเจริญของทางวัตถุ ไม่ควรคิดแต่ทางการค้า แต่ต้องทำงานเป็นศิลปิน<br />
เพื่อศิลปะอย่างจริงใจแล้ว ผลที่ยิ่งใหญ่กว่าก็จะตามมา”<br />
Artist list : Carole Da Campo, Kanyaratch Somton, Lalita Rochanakorn,<br />
Luc Marelli, Marie-Dominique Kessler, Marie-Laure Miazza, Monica Fuertes,<br />
Narongdech Suksaichol, Nina Schipoff, Rungtiva Esichaikul, Siripoj<br />
Chamroenvidhya, Somsak Chowtadapong, Tananpond Pramtune, Tanaporn<br />
Angsana Pinthong, Tritos Sirinam, Velldow Karchai, Viroj Klommanop,<br />
Watcharaphand Sirinarm, Winai Prabripoo<br />
Artistes invités : Claude-Hubert Tatot, Asist. Prof. Chalermsak<br />
Radanachan, Chuan Leekpai, Sompop budtarad, Thongchai Rakprathum,<br />
Witoon Chaiyadee<br />
27
Change language