CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 04/2018
CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.
CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FACTS & FIGURES<br />
Total alles über Österreich<br />
The complete Austria<br />
Auch das weltberühmte Neujahrskonzert wird mit einem Marsch beendet. | Even the world famous New Year‘s Concert will be finished with a march.<br />
54,9 %<br />
Männer<br />
men<br />
58<br />
Oh du mein Österreich<br />
Austria, my Austria<br />
45,1 %<br />
Frauen<br />
women<br />
138.520<br />
Musikantinnen und Musikanten<br />
musicians<br />
Wer in Österreichs Musikkapellen den Marsch bläst. /<br />
Who plays the tunes in Austria’s marching bands.<br />
OH DU MEIN ÖSTERREICH*<br />
10 %<br />
Uniform<br />
uniform<br />
11 %<br />
beides<br />
both<br />
2.170<br />
Musikkapellen<br />
marching bands<br />
2 %<br />
keine oder andere<br />
einheitliche Kleidung<br />
no uniform dress code<br />
77 %<br />
Tracht<br />
folk dress<br />
Die Altersstruktur der Musikkapellen<br />
The age structure of the marching bands<br />
1. 2.<br />
11,6 %<br />
Frauen über 30 Jahre<br />
women over 30<br />
33,5 %<br />
Frauen bis 30 Jahre<br />
women aged 30 and under<br />
24,9 %<br />
Männer über 30 Jahre<br />
men over 30<br />
30 %<br />
Männer bis 30 Jahre<br />
men aged 30 and under<br />
* Titel einer österreichischen Marschmusik, komponiert von Franz von Suppé<br />
Title of an Austrian march composed by Franz von Suppé<br />
BUCHTIPP<br />
Sisi, Falco und die<br />
Sachertorte gehören zu<br />
Österreich wie die Kugel zu<br />
Mozart und die Couch zu<br />
Freud – aber kennen Sie die<br />
korrekten Walzerschritte, die<br />
schrägsten Wunschkennzeichen<br />
und die abseitigsten<br />
Ortsnamen?<br />
Sonja Franzke und die<br />
Buchgestalterinnen von<br />
no.parking übersetzen<br />
nützliches und unnützes<br />
Wissen über Österreich<br />
samt Charakteristischem<br />
und Skurrilem in<br />
unterhaltsame Schaubilder<br />
und bunte Grafiken.<br />
BOOK TIP<br />
Sisi, Wiener Schnitzel and<br />
Sachertorte belong to<br />
Austria like the Mozartkugel<br />
praline to Mozart and the<br />
couch to Freud – but do you<br />
know the right steps for the<br />
waltz, the most outlandish<br />
vanity plates in Austria and<br />
the country´s out-of-thisworld<br />
place names?<br />
Here you´ll find interesting<br />
and fun facts about the<br />
alpine republic packed into<br />
whimsical charts and<br />
unusual graphics.<br />
–<br />
Folio Verlag<br />
folioverlag.com<br />
€ 24,90<br />
PERSONAL<br />
PROTECTION<br />
DETECTIVE<br />
CAR RENTAL<br />
IT-SECURITY<br />
EVENT-<br />
SECURITY<br />
YOUR SECURITY IS OUR CHALLENGE.<br />
DISCOVER ALL THE SERVICES FOR<br />
BUSINESS OR INDIVIDUALS!<br />
DO YOU WANT A SPECIALIST?<br />
CONTACT US!<br />
© sergio_kumer/iStock; Deklofenak/iStock<br />
derfahnder.at +43 664 44 99 464
Change language