29SAYI-DERGI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Röportaj / Interview<br />
➧ Sizleri diğerlerinden<br />
ayıran en önemli fark<br />
nedir? Kendinizi etkinlik<br />
sektörü içerisinde nerede<br />
konumluyorsunuz?<br />
15 yıldır etkinlik sektöründeyiz<br />
ve bu sektörün<br />
sanatsal anlamdaki ihtiyaçlarını,<br />
sanatçıların bu<br />
sektör hakkında neler bilmesi<br />
gerektiğini, konserler,<br />
dinletiler, biletli şovlar ve<br />
gece hayatından feyz alan<br />
ama sektörün farklı dinamiklerini<br />
de göz önünde<br />
bulunduran projelerin<br />
kalıcı olduğunu çok iyi biliyoruz.<br />
Bizim rekabetimiz<br />
kendi içimizde, biz derken<br />
yaklaşık 250 kişilik sanatsal<br />
bir oluşumdan bahsediyorum.<br />
Up’ın etkinlik sektöründe<br />
rakibi yok, dostları<br />
var. Müzik, Dans, Ritim ve<br />
sanata dair tüm detayların<br />
kıstası yetenek ve emektir.<br />
Yetenek ve emeğin ortaya<br />
konduğu her proje övgüyü<br />
hak eder, bu yüzden projelerimiz<br />
diğer projelerle karşılaştırıldığında<br />
onlar için<br />
de ne kadar emek harcandığını<br />
bilerek hareket ediyor<br />
ve önce verilen emeği<br />
takdir ediyoruz. Bu sebeple<br />
rakibimiz değil, dostlarımız<br />
var.<br />
What is the most important<br />
difference be-<br />
➧<br />
tween you and the others?<br />
Where do you think<br />
you are within the event<br />
industry?<br />
We are within the event industry<br />
for the last 15 years<br />
and we know the artistic<br />
needs of this industry and<br />
what artist must know<br />
about this industry. We<br />
also know that the projects<br />
which consider the<br />
different dynamics of the<br />
industry but benefit from<br />
concerts, auditions, ticketed<br />
shows and the night life<br />
are the ones which are here<br />
to stay. We compete with<br />
ourselves, by we, I mean an<br />
artistic composition of 250<br />
people. Up doesn’t have<br />
any competitors within the<br />
event industry, we have<br />
friends. The criterion of<br />
music, dance, rhythm and<br />
all details about art is talent<br />
and effort. Every project<br />
which has talent and effort<br />
deserve credit. That’s why,<br />
when we compare our project<br />
with others, we appreciate<br />
the effort first and we<br />
act accordingly. That is the<br />
reason we have friends, not<br />
competitors.<br />
Voice UP Nedir?<br />
What is Voice UP?<br />
Operanın gücünü,<br />
zarafetini ve disiplinini,<br />
kulakların<br />
aşina olduğu popüler<br />
şarkılara entegre ederek,<br />
daha geniş kitlelere ulaşmasını<br />
sağlayan, bunu yaparken<br />
de sanatsal değerlere<br />
sahip çıkan VoiceUp, pop-opera<br />
tarzının ülkemizdeki<br />
en güzel örneklerinden biri.<br />
Tüm zamanların, en duygusal<br />
şarkılarını bir araya getiren<br />
topluluğun repertuvarı,<br />
dünya ve Türk müziğinin en<br />
saygın eserlerinin güncel düzenlemelerinden<br />
oluşuyor.<br />
VoiceUP integrates the<br />
power, discipline and<br />
elegancy of opera with the<br />
well-known popular songs<br />
and reaches them out to<br />
large masses while protecting<br />
the artistic values. It is<br />
one of the most beautiful<br />
examples of pop-opera style<br />
in our country. The repertoire<br />
of this group gathers<br />
the most emotional songs<br />
of all times and includes<br />
current arrangements of<br />
the most respected pieces<br />
of Turkish and world music.<br />
139
Change language