Atlas - Servicio de Información sobre Discapacidad

appen D ix 2
ATLAS – RECURSOS NACIONALES SOBRE
LA DISCAPACIDAD INTELECTUAL
GLOSARIO DE LOS TÉRMINOS USADOS EN EL ATLAS-ID
CUESTIONARIO
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (OMS)– DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL Y
ABUSO DE SUSTANCIAS
MONTREAL ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS) / ORGANIZACIÓN
MUNDIAL DE LA SALUD (OMS) CENTRO COLABORADOR DE LA INVESTIGACIÓN Y LA
FORMACIÓN EN SALUD MENTAL
Las definiciones incluidas en este glosario tienen como objetivo servir como
instrumento para el proyecto y por tanto no pueden ser tomadas como
definiciones oficiales de la OMS. En caso de discrepancias entre las distintas
traducciones, la versión en inglés prevalecerá sobre las demás.
Pregunta 1.1
Discapacidad intelectual: Trastorno definido por la presencia de un desarrollo mental
incompleto o detenido, que puede producirse con o sin cualquier otro trastorno físico o
mental y está caracterizado por el impedimento de habilidades e inteligencia en áreas
tales como cognitivas, lenguaje, y habilidades sociales y motóricas. Incluye a población
infantil, juvenil, adulta y mayor.
Pregunta 1.2
Diagnostico/Clasificación: Existen distintos diagnósticos y/o clasificaciones de las
discapacidades intelectuales. Los cuatro más utilizados son la definición de la AMMR, el
DSM-IV, el CIE-10 y la CIF.
a) Clasificación de la Asociación Americana sobre Retraso Mental (AAMR) (2002)
"Retraso mental es una discapacidad caracterizada por limitaciones significativas en el
funcionamiento intelectual y la conducta adaptativa tal como se ha manifestado en
habilidades prácticas, sociales y conceptuales. Dicha discapacidad comienza antes de
los 18 años".
318 atlas-iD | CompenDium of sourCes useD
1