Atlas - Servicio de Información sobre Discapacidad
Atlas - Servicio de Información sobre Discapacidad
Atlas - Servicio de Información sobre Discapacidad
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
canadian public health Agency – centre for health promotion<br />
c A n A d A / c A n A d A<br />
http://www.phac-aspc.gc.ca/ Clau<strong>de</strong> Rocan<br />
130, chemin Colonna<strong>de</strong> IA 6501H<br />
Director General – Centre for Health Promotion<br />
Ottawa Ontario k1A 0k9 Canada Accessible via the website<br />
centre <strong>de</strong> réadaptation en défcience intellectuelle Gabrielle-major<br />
The mission of this readaptation centre is to offer adaptation, readaptation and social integration services to persons who, by<br />
reason of their intellectual disability, require such services, as well as persons to accompany them, and support services for their<br />
families and friends. To that end, it shall ensure that the person's needs are assessed and that required services are offered to<br />
them within their facilities or within the person’s own environment, at school, at work, at home. In this regard, this rehabilitation<br />
centre encourages, facilitates, and promotes the participation of persons with intellectual disability in the daily social life of their<br />
community.This establishment is affliated to the Montreal WHO Collaborating Center for research and training in mental health at<br />
the Douglas Hopital Institut in Mental Health.<br />
http://www.crgm.qc.ca Ginette Bissonnette<br />
AccessIble via the website<br />
Director General<br />
6455, Jean-Talon E, 6 e étage<br />
Montréal (Québec) H1S 3E8 Canada<br />
+ 514 259 2245<br />
+ 514 259 5906<br />
centre <strong>de</strong> réadaptation en défcience intellectuelle l'intégrale<br />
Jocelin Lecomte<br />
Interim director of research and education<br />
jlecomte.crld@ssss.gouv.qc.ca<br />
The mission of this readaptation centre is to offer adaptation, readaptation and social integration services to persons who, by<br />
reason of their intellectual disability, require such services, as well as persons to accompany them, and support services for their<br />
families and friends. To that end, it shall ensure that the person's needs are assessed and that required services are offered to<br />
them within their facilities or within the person’s own environment, at school, at work, at home. In this regard, this rehabilitation<br />
centre encourages, facilitates, and promotes the participation of persons with intellectual disability in the daily social life of their<br />
community.This establishment is affliated to the Montreal WHO Collaborating Center for research and training in mental health at<br />
the Douglas Hopital Institut in Mental Health.<br />
http://www.integrale.org/portail.htm nathalie Garcin<br />
Directrice <strong>de</strong>s services professionnels<br />
nbournon@ssss.gouv.qc.ca<br />
Chercheur à l'Université Qeen<br />
75, rue Port Royal Est, bureau 110 et l'Université du Québec à Montréal (UQAM)<br />
Montréal (Québec) H3L 3T1 Canada<br />
nathalie.garcin.sri@ssss.gouv.qc.ca<br />
+ 514 387 1234<br />
+ 514 387 5013<br />
AtlAs-id | compendium of sources used 51
Change language