BOLD THE MAGAZINE No.68

10 // BOLD THE MAGAZINE INTERVIEW / JOHN MALKOVICH
Seit über 40 Jahren gehört John Malkovich zu den meistbeschäftigten Schauspielern
Hollywoods. Doch die Bandbreite seines Könnens zeigt er pünktlich zum 70. Geburtstag
auch in europäischen Produktionen wie „Seneca“ (auf DVD & Blu-ray erhältlich) oder
„Monsieur Blake zu Diensten“ (ab Dezember im Kino).
Mit der Theatergruppe in der Schule fing
für John Malkovich – wie für so viele seiner
späteren Kolleginnen und Kollegen – alles an.
Bereits in der High School im verschlafenen
Städtchen Benton im Bundesstaat Illinois
(USA) stand der am 9. Dezember 1953 geborene
Amerikaner auf der Bühne, nebenbei
trat er mit einer Folk-Band auf, und selbst die
Sommerferien gingen meist für Theaterprojekte
drauf. Dass es nach dem Abschluss dann
eigentlich keine andere Berufsoption für ihn
gab als die Schauspielerei, versteht sich fast
von selbst.
Die ersten Jahre seiner Karriere blieb Malkovich
dann zunächst dem Theater treu, mitunter
auch als Regisseur. In Chicago und schließlich
auch in New York spielte er eine Bühnenrolle
nach der anderen, nicht selten preisgekrönt,
bevor er dann 1984 in dem Drama „Ein Platz
im Herzen“ mit Sally Field auch endlich seine
erste größere Kinorolle übernahm. Prompt
erhielt er dafür eine Oscar-Nominierung als
bester Nebendarsteller – und war fortan auch
vor der Kamera eine feste Größe.
Vielseitigkeit ist seither das Motto in Malkovichs
Karriere. In Volker Schlöndorffs Adaption
von „Tod eines Handlungsreisenden“
spielt er genauso mit wie in Wolfgang Petersens
Actionthriller „In the Line of Fire – Die
zweite Chance“, für den es abermals eine
Oscar-Nominierung gab. Legendär sind seine
Rollen in „Gefährliche Liebschaften“ oder
„Being John Malkovich“, aber er schreckt auch
nicht vor gut bezahlten Auftritten in bestenfalls
zweitklassigen Werken wie „Mindcage“
oder „The Survivalist“ zurück, die gar nicht
erst ins Kino kommen, sondern direkt auf
DVD erscheinen. Und alberne Komödien wie
„Johnny English – Der Spion, der es versiebte“
sind ebenso sein Ding wie große Mainstream-
Produktionen wie „Transformers 3“. Sogar
Hercule Poirot hat er schon gespielt, in der
Miniserie „The ABC Murders“.
Doch der sprachbegabte Schauspieler, der mit
seiner langjährigen Lebensgefährtin Nicoletta
Peyran zwei Kinder hat, dreht immer
wieder auch in Europa. 2000 etwa war er
neben Gérard Depardieu, Jeanne Moreau und
Charlotte Gainsbourg im französischen Vierteiler
„Les Misérables“ zu sehen, den portugiesischen
Film „Um filme falado“ drehte er
mit Catherine Deneuve, und bei der österreichischen
Produktion „Klimt“ freundete
er sich mit Veronica Ferres an, deren Tochter
Lily Krug er vor kurzem in dem von ihrer
Mutter produzierten Thriller „Shattered–
Gefährliche Affäre“ unterstützte. Auch Malkovichs
größte Hauptrollen in diesem Jahr
entstanden jenseits von Hollywood. Für den
deutschen Regisseur Robert Schwentke spielt
er im Historienfilm „Seneca“ (erhältlich auf
DVD & Blu-ray) die Titelrolle des römischen
Philosophen. Und für die französische