BOLD THE MAGAZINE No.68

16 // BOLD THE MAGAZINE INTERVIEW / JOHN MALKOVICH
mein Vater brachte ab den späten Fünfzigern
ein Magazin für Umweltschutz heraus. Aber
für mich und meine Entwicklung entscheidend
war sicher vor allem, dass sie mich
immer ermutigt haben, meiner geistigen
Neugier nachzugehen. Schon in jungen Jahren
habe ich unzählige Bücher verschlungen. Das
Theater kam erst später dazu, denn es gab
keines in unserer unmittelbaren Nähe. Allerdings
haben wir natürlich an der High School
dann irgendwann selbst Stücke auf die Bühne
gebracht. Aber in erster Linie war mein Interesse
ohnehin immer ein literarisches, weniger
ein intellektuelles.
Später haben Sie dann Theaterwissenschaften
und Schauspiel studiert und
standen jahrelang in Chicago auf der
Bühne. Wie leicht fiel Ihnen der Wechsel
zum Film, wo Literatur und Sprache ja nicht
annähernd so sehr im Vordergrund stehen
wie beim Theater?
Am Anfang mochte ich die Arbeit vor der
Kamera überhaupt nicht. Sie fühlte sich
irgendwie feindlich an, unorganisch und
künstlich, allen Impulsen widerstrebend. Aber
mit der Zeit wurden absurderweise genau diese
Aspekte das, was mir beim Film besonders
gefiel. Denn aus dem Gefühl heraus, eigentlich
nicht alle Mittel zur Verfügung zu haben,
die ich für meine Arbeit zu brauchen glaube,
also aus diesem Unwohlsein heraus, kann eben
auch eine besondere Kreativität entstehen.
halt, natürlich auch die Bezahlung. Wenn die
Rolle dann nicht allzu gut ist, aber ich das
Gefühl habe, dass es mir gelingen könnte, sie
ein wenig besser zu machen, dann ist das mein
Anreiz. In anderen Fällen nehme ich eine Rolle
an, weil es darum geht, mit Freunden zusammenzuarbeiten.
Da ist dann das Honorar vielleicht
zweitrangig. Letzten Endes arbeite ich zu
meiner eigenen Erbauung, um mich weiterzubilden
und neue Erfahrungen zu machen.
Viel weiter muss ich da gar nicht darüber
nachdenken.
Inzwischen ist das Theater längst Nebensache,
Filme drehen Sie dagegen ohne Unterlass.
Sind Sie ein Workaholic, der es zuhause
nicht lange aushält?
Nein, ein Workaholic bin ich nun wirklich
nicht. Aber ich lebe nun einmal von meiner
Arbeit im Showgeschäft. Die Schauspielerei
ist mein Beruf und meine Passion. Würde
ich mir bloß ein oder zwei Theaterstücke im
Jahr aussuchen, könnte ich davon schwerlich
meinen Lebensunterhalt bestreiten. In
Amerika arbeiten die meisten Menschen 50
Wochen im Jahr, also warum sollte ich nicht
auch viel arbeiten? Zumal ich es ja nach wie
vor gerne tue – sehr gern! Deswegen denke
ich darüber nicht allzu viel nach. Auch nicht
über die Größe einer Rolle. Wenn ich das
Gefühl habe, ein Projekt könnte interessant
sein, dann sage ich zu.
Was macht ein Projekt interessant für Sie?
Das ist von Fall zu Fall unterschiedlich. In
etlichen Fällen ist es, apropos Lebensunter-
WEITERE INFORMATIONEN:
www.mfa-film.de