18.01.2013 Views

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Planning Guide<br />

Principle of operation<br />

Auto speed control applies to the main (base-load) pump head.<br />

With full stabilisation of this aggregate, i.e. with the nominal pump<br />

speed achieved and the start of the peak load requirement, the peak<br />

load aggregate switches in at a fixed speed (nominal speed), whilst<br />

the power of the controlled base load pump is directly reduced and<br />

adjusted to the load point. Pressure surges resulting from starting<br />

and stopping the trailing pumps are relatively minor and in practice<br />

have no appreciable effect. In parallel operation the constant speed<br />

peak load aggregate and the controllable base load aggregate are<br />

added, based on delivery flow, which in this operating situation readjusts<br />

for the respective peak load requirement.<br />

The switch-point for adding the peak-load head is determined by means<br />

of a unit-integrated electronic assessment logic.<br />

Note:<br />

Peak-load control functions of Wilo auto control systems are only<br />

possible on head- or differential temperature-sensitive control<br />

modes.<br />

Further information on pump regulation is contained in the catalogue<br />

section “Switching devices and control systems”.<br />

Twin-head pump switching<br />

There are two operating modes for the operation of twin-head<br />

pumps:<br />

- Standby switching of one pump with the other is on duty in singlepump<br />

operation.<br />

- Peak load switching with parallel operation of both pumps, which are<br />

also combined from a control option on the respective operating<br />

pump.<br />

Operating modes<br />

Standby operation Peak load operation<br />

No. I or No. II pump in operation Both pumps operating<br />

Duty pump uncontrolled<br />

Pump I<br />

Investment costs:<br />

Operating costs:<br />

Wilo Catalogue A2 - <strong>Glanded</strong> pumps<br />

Pump II<br />

lower<br />

high<br />

Pump I + II<br />

higher<br />

low<br />

Operating pump controlled by means of Wilo control system<br />

Pump I<br />

Investment costs<br />

(Including control):<br />

Operating costs:<br />

Pump II<br />

higher<br />

higher<br />

Pump I + II<br />

lower<br />

low<br />

Operating Functions<br />

Wilo switching devices feature the following operating functions:<br />

A standby switching, fault-sensitive or time-sensitive operational<br />

changeover Pump I Pump II.<br />

B Peak-load operation for load- or time-sensitive automatic load<br />

adjustment through ON / OFF control of the trailing pump.<br />

C Infinitely-variable speed control of the leading pump for load- or<br />

time-sensitive automatic power adjustment when the trailing<br />

pump it switched on for infinitely-variable peak-load service.<br />

Switchgear Switch function<br />

A B C<br />

SD Series (Standby / Cut-in) • • –<br />

S2R 3D (Standby / Cut-in) • • –<br />

CR System (stepless) • • •<br />

Series S2R 3D / SD<br />

Changeover panels for auto-control of operating and standby pumps<br />

of dual sets. Automatic fault-actuated changeover from operating to<br />

standby pump. Automatic time-controlled routine duty changeover<br />

of operating and standby pumps.<br />

Additional peak load switching through series standard connection<br />

option for the 2nd pump.<br />

Short-term parallel running is integrated into the changeover<br />

sequence to avoid the occurrence of valve noise during uncontrolled<br />

changeover.<br />

Version in ISO housing, Protection Class: IP 41. Potential-free contact<br />

for collective fault signal.<br />

Connection options to three-phase current 400 V, 50 Hz, or threephase<br />

230 V, 50 Hz.<br />

Non-standard voltages and frequencies on request.<br />

Technical Data<br />

Switchgear type Motor power<br />

[kW]<br />

S2R 3D 0.37-3<br />

SD 5.5 4-5.5<br />

SD 9 7.5- 9<br />

SD 18.5 11-18.5<br />

SD 30 22-30<br />

SD 37 37<br />

13<br />

Planning Guide<br />

Energy-saving pumps<br />

Standard pumps<br />

Special pumps<br />

Pump management

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!