18.01.2013 Views

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pump Management Systems Wilo-Control<br />

Control Technology<br />

Wilo-Control AnaCon<br />

Wilo-Control AnaCon<br />

The interface converter Wilo-Control AnaCon is suitable for the universal<br />

linkage of communications-compatible pumps with the PLR<br />

interface to be found at onsite control and monitoring units with<br />

conventional input / output channels. It is installed on a top-hat rail<br />

(DIN EN 50 022-35) in a switch cabinet in the immediate vicinity of<br />

the monitoring unit. The Wilo-Control AnaCon interface converter<br />

converts the two-wire connection of the serial digital PLR interface<br />

into a parallel interface with analogue signals and potential-free contacts.<br />

1 single or twin-head pump of the following Wilo series is linked to<br />

the BA by means of the Wilo-Control AnaCon interface converter:<br />

- TOP-E / -ED (with IF-Modul PLR)<br />

-Stratos/-D/-Z/-ZD (with IF-Modul Stratos PLR)<br />

-VeroLine-IP-E/-DP-E<br />

- CronoLine-IL-E / -DL-E (with IF-Modul PLR)<br />

Bidirectional communication between the pumps and the monitoring<br />

unit (BA) makes possible remote control of:<br />

-Pump Off<br />

- Control mode On<br />

-Maximum speed<br />

- Minimum speed (setback mode)<br />

- Setpoint for differential pressure or speed<br />

(control input Analogue In 0 – 10 V)<br />

Bidirectional communication between the pumps and the monitoring<br />

unit (BA) makes possible remote query of:<br />

- Collective fault signal<br />

- Individual run signal MA or individual pump<br />

- Individual run signal SL (twin-head pump only)<br />

In addition to remote control and remote query, the Wilo-Control<br />

AnaCon interface converter also makes possible local adjustment of:<br />

- p-c for constant differential pressure<br />

- p-v for variable differential pressure<br />

- n-c for constant speed<br />

- Setpoint for differential pressure or speed<br />

- Enablement of the control input Analogue In 0 – 10 V<br />

The Wilo-Control AnaCon interface converter is equipped with LEDs<br />

for:<br />

- AnaCon operational state<br />

- Communication with the pump<br />

- Communication with interface RS 485<br />

- Collective fault signal<br />

- Individual run signal MA or individual pump<br />

- Individual run signal SL (twin-head pump only)<br />

Technical Data<br />

• Contact load<br />

- Collective fault signal<br />

(potential-free<br />

changeover contact): maximum 250 VAC, 1 A<br />

- Individual run signal MA<br />

(potential-free NO contact) maximum 250 VAC, 1 A<br />

- Individual run signal SL<br />

(potential-free NO contact) maximum 250 VAC, 1 A<br />

- Potential-free NO contact<br />

for function “Pump Off”: 24 VDC, 2.4 mA<br />

- Potential-free NO contact<br />

for function “Control mode On”:24 VDC, 2.4 mA<br />

- Potential-free NO contact<br />

for function “Maximum speed”:24 VDC, 2.4 mA<br />

- Potential-free NO contact<br />

for function “Minimum speed”:24 VDC, 2.4 mA<br />

• Supply voltage<br />

- Operating voltage: 24 VDC ± 25 %<br />

- Current consumption: 40 mA<br />

• Electromagnetic compatibility<br />

- Emitted interference: DIN EN 61000-6-3<br />

- Immunity to interference: DIN EN 61000-6-2<br />

• Control input Analogue In 0 – 10 V<br />

- Input resistance: >200 k<br />

- Input protection: maximum + / - 48 VDC<br />

• Interface PLR<br />

- Point-to-point interface with Wilo-specific hardware and Wilo-specific<br />

protocol<br />

- Two-wire connection with interchangeable cores (no shielded cable<br />

necessary)<br />

- Maximum cable length: 200m<br />

Manual operation of the pump by means of the red knob is not possible<br />

if the pump is connected to the AnaCon.<br />

A temporary disruption of the interface connection to electronically<br />

controlled pumps with IR interface is possible with the IR-Monitor.<br />

The operation can then be controlled with the IR-Monitor. Interface<br />

communication is automatically restored after the IR connection is<br />

disconnected.<br />

214 Subject to change without prior notice 09/2006 WILO AG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!