Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod
Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod
Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pump Management Systems Wilo-Control<br />
Control Technology<br />
Wilo-Control AnaCon<br />
Wilo-Control AnaCon<br />
The interface converter Wilo-Control AnaCon is suitable for the universal<br />
linkage of communications-compatible pumps with the PLR<br />
interface to be found at onsite control and monitoring units with<br />
conventional input / output channels. It is installed on a top-hat rail<br />
(DIN EN 50 022-35) in a switch cabinet in the immediate vicinity of<br />
the monitoring unit. The Wilo-Control AnaCon interface converter<br />
converts the two-wire connection of the serial digital PLR interface<br />
into a parallel interface with analogue signals and potential-free contacts.<br />
1 single or twin-head pump of the following Wilo series is linked to<br />
the BA by means of the Wilo-Control AnaCon interface converter:<br />
- TOP-E / -ED (with IF-Modul PLR)<br />
-Stratos/-D/-Z/-ZD (with IF-Modul Stratos PLR)<br />
-VeroLine-IP-E/-DP-E<br />
- CronoLine-IL-E / -DL-E (with IF-Modul PLR)<br />
Bidirectional communication between the pumps and the monitoring<br />
unit (BA) makes possible remote control of:<br />
-Pump Off<br />
- Control mode On<br />
-Maximum speed<br />
- Minimum speed (setback mode)<br />
- Setpoint for differential pressure or speed<br />
(control input Analogue In 0 – 10 V)<br />
Bidirectional communication between the pumps and the monitoring<br />
unit (BA) makes possible remote query of:<br />
- Collective fault signal<br />
- Individual run signal MA or individual pump<br />
- Individual run signal SL (twin-head pump only)<br />
In addition to remote control and remote query, the Wilo-Control<br />
AnaCon interface converter also makes possible local adjustment of:<br />
- p-c for constant differential pressure<br />
- p-v for variable differential pressure<br />
- n-c for constant speed<br />
- Setpoint for differential pressure or speed<br />
- Enablement of the control input Analogue In 0 – 10 V<br />
The Wilo-Control AnaCon interface converter is equipped with LEDs<br />
for:<br />
- AnaCon operational state<br />
- Communication with the pump<br />
- Communication with interface RS 485<br />
- Collective fault signal<br />
- Individual run signal MA or individual pump<br />
- Individual run signal SL (twin-head pump only)<br />
Technical Data<br />
• Contact load<br />
- Collective fault signal<br />
(potential-free<br />
changeover contact): maximum 250 VAC, 1 A<br />
- Individual run signal MA<br />
(potential-free NO contact) maximum 250 VAC, 1 A<br />
- Individual run signal SL<br />
(potential-free NO contact) maximum 250 VAC, 1 A<br />
- Potential-free NO contact<br />
for function “Pump Off”: 24 VDC, 2.4 mA<br />
- Potential-free NO contact<br />
for function “Control mode On”:24 VDC, 2.4 mA<br />
- Potential-free NO contact<br />
for function “Maximum speed”:24 VDC, 2.4 mA<br />
- Potential-free NO contact<br />
for function “Minimum speed”:24 VDC, 2.4 mA<br />
• Supply voltage<br />
- Operating voltage: 24 VDC ± 25 %<br />
- Current consumption: 40 mA<br />
• Electromagnetic compatibility<br />
- Emitted interference: DIN EN 61000-6-3<br />
- Immunity to interference: DIN EN 61000-6-2<br />
• Control input Analogue In 0 – 10 V<br />
- Input resistance: >200 k<br />
- Input protection: maximum + / - 48 VDC<br />
• Interface PLR<br />
- Point-to-point interface with Wilo-specific hardware and Wilo-specific<br />
protocol<br />
- Two-wire connection with interchangeable cores (no shielded cable<br />
necessary)<br />
- Maximum cable length: 200m<br />
Manual operation of the pump by means of the red knob is not possible<br />
if the pump is connected to the AnaCon.<br />
A temporary disruption of the interface connection to electronically<br />
controlled pumps with IR interface is possible with the IR-Monitor.<br />
The operation can then be controlled with the IR-Monitor. Interface<br />
communication is automatically restored after the IR connection is<br />
disconnected.<br />
214 Subject to change without prior notice 09/2006 WILO AG