18.01.2013 Views

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

Glanded Pumps - THERMO-ECO-ENGINEERING úvod

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wilo-CRn-<br />

and CR<br />

control<br />

devices<br />

Series<br />

description<br />

Wilo-<br />

CRn, Wilo-<br />

CR<br />

Switching and Control Devices<br />

Wilo-CRn- and CR control devices<br />

Series description Wilo-CRn, Wilo-CR<br />

Wilo-CR-Systems<br />

Digitally controlled, stepless Comfort-control systems for glandless<br />

and glanded pumps of all makes, single and multi-pump systems.<br />

CR version for conventional pumps with fixed speed.<br />

CRn version for stepless electronically controlled pumps or pumps<br />

with integrated frequency converter.<br />

Sensor connection<br />

DDG - or<br />

TSG<br />

Mains connection<br />

Motor connection<br />

Fig.: Wilo-CR-System for heating / air-conditioning<br />

Mains connection<br />

Fig.: Wilo-CR-System for pressure boosting<br />

Typical fields of application of the Wilo-CR-Systems are water circulation,<br />

water supply (e.g. pressure boosting) and disposal in residential,<br />

commercial and public buildings, hotels, hospitals, department<br />

stores and industrial buildings.<br />

Most advanced digital control electronics realise all demands of the<br />

Wilo-CR-Systems for new installations and refits:<br />

- CR version for all glandless and glanded pumps with three-phase AC<br />

motors with rated power of up to P 2 = 30kW (higher output ratings<br />

and other voltages on request)<br />

- CRn version performance-dependent via analogue control signals<br />

0 / 2 – 10 V or<br />

0/4 – 20 mA<br />

- for pump splitting with up to 6 units (to utilise the lower-power individual<br />

units in low-load operation)<br />

Feed<br />

Feed sensor<br />

Ext. off<br />

SSM<br />

0-10 Volt<br />

Outside temperature sensor<br />

Return Return sensor<br />

Fig.: System design, example of a one-pipe heating system with differential<br />

temperature control<br />

- Avoidance of flow or cavitation noise<br />

- Lower operating costs due to energy savings<br />

- Speed control range between 100% and 40% of rated motor speed.<br />

Principle of operation<br />

The Wilo-CR-Systems offer stepless electronic power adjustment of<br />

pump performance to meet the continuously varying hydraulic conditions<br />

in a pipe installation as a function of the control variables of<br />

pressure (p), volumetric flow (Q), temperature (T).<br />

The control system with microprocessor-guided digital control and<br />

CAN-bus technology ensures top performance and safe operation of<br />

the entire pump system.<br />

Equipment features<br />

- PID controller<br />

- Integrated real-time clock with summertime- / wintertime switchover<br />

- Integrated individual / common operating hours counter<br />

- Run-time optimisation on multi-pump systems<br />

- Full motor protection due to connection of WSK and PTC<br />

(on CR version)<br />

- Motor protection due to connection of WSK and SSM<br />

(on CRn version)<br />

- Alphanumeric LCD display<br />

(4-line) with backlighting<br />

- Status display for drives<br />

(e.g. pumps and frequency converters)<br />

- User-oriented menu navigation with multi-lingual text display<br />

- Data logging and detailed operating data display<br />

- Defined display of fault signals and history memory<br />

- Monitoring of wire failures on the actual value and transmitter control<br />

circuits<br />

- High reliability due to most up-to-date CAN-bus technology.<br />

186 Subject to change without prior notice 09/2006 WILO AG<br />

6<br />

Mains supply<br />

connection<br />

Mains supply connection

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!