You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
126 YOGA SŪTRAS<br />
Commentary:<br />
For liberation, a yogin will have to reach a stage where he can side-step all the<br />
merits and demerits which are due to him from providence but which he may<br />
side-step. Both happiness and distress which are coming on the basis of<br />
cultural activities from the past are to be avoided at all costs. However a yogin<br />
has to advance sufficiently before he can side-step these. It requires insight as<br />
to the psychological receptacles which are submissive towards the<br />
manifestation of the merits and demerits. A yogin has to close off the opening<br />
to such receptacles by practicing kriyā yoga.<br />
Verse 17<br />
Ôò&†Zyyae> s<br />
draṣṭṛdṛśyayoḥ saṁyogo heyahetuḥ<br />
draṣṭṛ – the observer; dṛśyayoḥ – of what is perceived; saṁyogo – the<br />
indiscriminate association; heya – that which is to be avoided; hetuḥ – the<br />
cause.<br />
The cause which is to be avoided<br />
is the indiscriminate association of the observer<br />
and what is perceived.<br />
Commentary:<br />
When we identify wholly and solely with what we perceive, we loose objectivity<br />
and become attached, rather than detached. This causes a misplaced identity<br />
with things which are not in our interest and which make us lose objectivity.<br />
Then we experience an impulsive interaction between the new impressions<br />
received through the senses and the old impressions stored in the memory<br />
(karmāśayaḥ). The analytical part of the buddhi organ then hashes over the<br />
matter and comes to a conclusion which is shown to us internally in the mind<br />
through the magical imagery of the imagination orb. Thus we again come<br />
under the spell of the function of that psychic organ.<br />
If a yogi reaches a stage of control, whereby he stops the impulsive sensual<br />
intakes or puts a damper on them as soon as they enter the psyche, he realizes<br />
himself as being the perceiver or observer. Then he sees the operations of the<br />
senses and the machinations of his memory as being counterproductive. These<br />
interact to produce new images which he usually identifies with, to his<br />
detriment.<br />
In higher yoga, one is trained in how to distinguish the various parts of the<br />
buddhi organ subtle mechanism and the citta mento-emotional energy<br />
gyrations. Then one puts an end to the impressions and their varied<br />
motivations which destroys one’s ability to see beyond the material world.