Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
132 YOGA SŪTRAS<br />
mundane psychology (sva). This psychology is hinted at in the second verse of<br />
chapter one, as operational vṛttis:<br />
yogaḥ cittavṛtti nirodhaḥ<br />
The skill of yoga demonstrated by the conscious non-operation of<br />
the vibrational modes of the mento-emotional energy. (<strong>Yoga</strong> Sūtra<br />
1:2)<br />
There is no definition here of kaivalyam being union with God or oneness<br />
with God or anything like that. It does not mean here that one has become<br />
God or that one has merged into the Absolute Truth. Śrī Patañjali in the<br />
context spoke of the complete isolation of the individual limited spirit from his<br />
psychological sensing mechanisms which are derived from material nature and<br />
his situating himself and realizing himself as his own spiritual nature in its<br />
purity by restricting himself to it and to its pure extent.<br />
draṣṭā dṛśimātraḥ śuddhaḥ api<br />
pratyayānupaśyaḥ<br />
The perceiver is the pure extent of his consciousness but his<br />
conviction is patterned by what is perceived. (<strong>Yoga</strong> Sūtra 2:20)<br />
Verse 26<br />
ivvekOyaitrivPlva hanaepay><br />
vivekakhyātiḥ aviplavā hānopāyaḥ<br />
viveka – discrimination; khyātiḥ – insight; aviplavā – unbroken,<br />
continuous; hānopāya = hana – avoidance + upāyaḥ – means, method.<br />
The method for avoiding that spiritual ignorance<br />
is the establishment of continuous discriminative insight.<br />
Commentary:<br />
Vivekakhyātiḥ is discriminative insight, gained through higher yoga practice or<br />
naturally occurring as a result of actively using a yoga siddha form or a spiritual<br />
body. It is not book knowledge nor concepts derived from authoritative<br />
teachers. Most persons will have to do yoga to develop this, even though a rare<br />
few might have this naturally occurring in their yoga siddha or spiritual forms.<br />
Spiritual ignorance (avidyā) which is the ignorance of the difference<br />
between one’s spiritual energy and its linkage or mixture with mundane<br />
psychology, is removed by no other method besides the development of the<br />
discriminative insight.<br />
Verse 27<br />
tSy sÝxa àaNt-Uim> à}a<br />
tasya saptadhā prāntabhūmiḥ prajñā<br />
tasya – of his; saptadhā – seven fold; prānta – boundary or edge + bhūmiḥ<br />
– territory, range (prāntabhūmiḥ – stage); prajñā – insight.<br />
Concerning the development of his discriminative insight,<br />
there are seven stages.