You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14<br />
barret picat DESEMBRE 2010<br />
CEIP El Sitjar<br />
Entrevista al nostre mestre<br />
americà, Eric Gross<br />
En el marc del projecte d’innovació de<br />
llengües estrangeres, “Let’s Speak,”<br />
que tenim a l’escola del Sitjar, aquest<br />
curs el Departament d’Educació ens<br />
ha concedit un auxiliar de conversa.<br />
La seva tasca durant 12 hores a la<br />
setmana és ajudar els nens i les nenes<br />
a què tinguin un contacte més proper i<br />
natural amb la llengua i la cultura americanes.<br />
Això ens beneficia en el sentit<br />
de la pràctica de la llengua oral i que<br />
podem atendre millor la diversitat, ja<br />
que fent grups reduïts es personalitza<br />
més el treball comunicatiu.<br />
De les moltes activitats que estem<br />
fent al centre us volem presentar una<br />
entrevista que els i les alumnes de<br />
6è li han fet en anglès i que ara us<br />
transcrivim en català. Si la voleu escoltar<br />
en llengua anglesa la trobareu<br />
al bloc d’anglès de l’escola: http://<br />
blocs.xtec.cat/teresacapell/<br />
avui entrevistem a l’Eric Gross, un<br />
noi americà que treballa a la nostra<br />
escola de mestre d’anglès i que<br />
ens ajuda a reforçar i ampliar els<br />
nostres coneixements a nivell oral<br />
de la llengua anglesa.<br />
–Hola Eric, d’on ets? i on és iowa?<br />
–Sóc de la ciutat de Des Moines,<br />
que està a l’estat d’Iowa. Iowa està<br />
al centre dels EUA, molt prop de<br />
Chicago.<br />
–Quina va ser la teva impressió<br />
quan vas arribar el primer dia a<br />
l’escola del Sitjar?<br />
–Em va agradar molt, tothom em<br />
va rebre molt bé i crec que l’escola<br />
és molt moderna, maca i amb força<br />
recursos tecnològics.<br />
alumnes de 6è de l’escola El Sitjar<br />
–Com et vas sentir quan vas baixar<br />
de l’avió a Barcelona?<br />
–En primer lloc vaig tenir jet lag, feia<br />
moltes hores que no dormia, em<br />
trobava cansat i tenia gana, però<br />
al mateix temps em sentia molt illusionat<br />
d’estar a Espanya ja que<br />
ja hi havia estat feia quatre anys i la<br />
idea de tornar-hi m’agradava.<br />
Alumnes de 6è A<br />
–t’agrada Catalunya? Per què?<br />
–Oi tant que sí, perquè està prop de<br />
les muntanyes i de la platja i en una<br />
hora pots estar en un lloc o bé a l’altre.<br />
I això costa de trobar-ho al meu<br />
país. A més respecto el fet de que<br />
Catalunya té la seva pròpia cultura.<br />
–i Linyola? Per què?<br />
–És un poble que m’agrada molt<br />
també, i tot i que no hi visc sí que<br />
hi treballo. És molt més vell que les<br />
nostres ciutats americanes i això el<br />
fa encantador. Allí tots els edificis són<br />
molt nous comparats amb els d’aquí.<br />
–Per què has vingut aquí a Catalunya?<br />
–Em va atreure la idea del mar, la<br />
muntanya, i, a més, a mi ja em resultava<br />
familiar Barcelona perquè ja<br />
hi havia estat abans. Així doncs, per<br />
una combinació d’aquest bonic pai-<br />
satge que teniu i el fet de sentir-me<br />
més com a casa per haver vingut ara<br />
ja fa quatre anys, ja que Barcelona és<br />
coneguda arreu del món i atreu molt.<br />
–t’agrada treballar amb nens i<br />
nenes? Per què?<br />
–Sí, i tant, per això estic aquí. Especialment<br />
a la vostra edat sou més<br />
receptius per aprendre la meva cultura<br />
i especialment el meu “accent”.<br />
Aprecio el fet de que com més coses<br />
us ensenyem, més coses voleu<br />
aprendre i això m’encanta.