june-2011

La nueva Plaza Garibaldi
LAS AUTORIDADES CAPITALINAS HAN REMOZADO
ESTE ESPACIO EMBLEMÁTICO PARA QUE EL SON DE
GUITARRONES Y TROMPETAS VUELVA A BRILLAR
Authorities in the capital city have turned the emblematic Plaza Garibaldi—best known as the home of
mariachi music—into a city landmark so that the strains of guitars and trumpets can triumph once again.
POR MARU MONROY
FOTOGRAFÍAS DE DAVID PANIAGUA
El gobierno del Distrito Federal decidió recuperar este espacio
emblemático de la Ciudad de México y lo ha transformado
en un sitio atractivo para el disfrute de visitantes y
capitalinos, ofreciendo un ambiente sano y familiar que a
mediano plazo se conecte con otras calles peatonales del
centro y llegue hasta la calle Madero. El piso de la plaza
se cambió totalmente, el viejo kiosco fue sustituido por un
jardín de agaves, se pintaron y restauraron las fachadas de los edificios
que dan a la plaza, el cableado eléctrico ahora es subterráneo, se
instalaron cámaras de seguridad, se creó un museo dedicado al tequila
y al mezcal, ya existe la primera academia de mariachis y el mercado de
alimentos se remodeló fijando estándares de calidad. Le auguran larga
vida a la plaza que además se convertirá en un Barrio Mágico Turístico
que embrujará a los paseantes con el canto de sus trompetas.
CENTRAL / CENTRAL
JUNIO-JULIO 2011 49