Volumen 02 - Telefonica.net

More documents

Recommendations

Info

Lewis Littlepage, un yankee revoltoso en la toma de Menorca de 1782 1 Con ocasión de mi pesquisa en el archivo Histórico Nacional sobre la expedición a Menorca del duque de Crillon en 1781-82 cayó en mis manos una extraña carta dirigida al conde de Floridablanca, secretario de Estado de Carlos III, de un tal Lewis Littlepage, recomendado de John Hay, que solicitaba participar en la campaña menorquina como edecán del duque.. John Hay había sido uno de los redactores de la constitución del estado de Nueva York y ejercía, en Madrid, de encargado de negocios de la naciente republica norteamericana, como lo eran Benjamin Franklin en París o John Adams en Londres. En principio no le di importancia al hecho, creía que Littlepage era, digamos, un personaje menor. Pues iba a ser que no. En efecto: después de caer en mis manos su biografía escrita por Curtis Davis descubrí que el entonces joven aventurero era un personaje interesante y que iba a jugar un papel destacado en su país con posterioridad. Vamos el clásico zascandil, travieso, revoltoso y excesivo, típico de la Europa del XVIII. En principio nuestro héroe, (de familia acomodada, había nacido en Virginia en 1762, por lo que contaba 19 años en 1781) consiguió su propósito y se le concedió permiso para presentarse al duque de Crillón en Cádiz, donde se preparaba la expedición a Menorca, para servir como "voluntario". Los voluntarios en aquella época eran los que se salían del tablero, personajes aventureros de toda índole que trataban de promocionarse en un mundo cerrado y rígido en el que para ser alguien había que pertenecer como mínimo a la aristocracia y a veces no bastaba. El caso de Littlepage era diferente: era un espia de John Hay. Crillon recibió a nuestro héroe con simpatía y lo nombró edecán suyo con 1 Artículo publicado en Menorca 27/11/2010 184
La tumba de Lewis Littlepage en el cementerio de Fredericksburg (Virginia). el grado de teniente. En la documentación existente sobre él se le cita como "Don Luis Littlepage, americano" Pero no solo en el sitio de San Felipe participó nuestro joven yankee, donde fue herido por un casco de metralla, sino que también acompañó al duque al sitio de Gibraltar en el verano de 1782, donde formó parte de la tripulación de una de las baterías flotantes de monsieur d'Arçon (la Talla Piedra, al mando de otro aventurero, el príncipe de Nassau) que fueron a 2 DAVIS, Curtis The King's Chevalier: a biography of Lewis Littlepage, Indianápolis, The Bobbs-Merril Company Inc, 1961. 185
Page 1:
José L. Terrón Ponce El Faro de A
Page 7:
Historia de Menorca Siglo XVIII 7
Page 10 and 11:
La curiosa casa del ingeniero jefe
Page 12 and 13:
La Ciudadela de principios del sigl
Page 14 and 15:
había echado a su mujer y otras in
Page 16 and 17:
II Dejamos el otro día (es diari d
Page 18 and 19:
embargo ya se ha visto como las oli
Page 20 and 21:
irreconciliables, que desembocaría
Page 22 and 23:
En efecto: como diría en una ocasi
Page 24 and 25:
"porque quería ser libre" ¡porque
Page 26 and 27:
Seguimos la pesquisa y claro, nos f
Page 28:
antes del pago pasan por las manos
Page 32 and 33:
Esnon". Este era un buque utilizado
Page 34 and 35:
Pascuale Paoli y residente en Mahó
Page 36 and 37:
Conocemos el destino de, al menos,
Page 38 and 39:
Los dos navíos habían sufrido da
Page 40 and 41:
El Santísima Trinidad (Dibujo de J
Page 42 and 43:
Punta Caramiñal con muchos de los
Page 44 and 45:
44 Sección del casco del “Santí
Page 46 and 47:
pasado nada. Pero Eliott, un escoc
Page 48 and 49:
El soborno del general Murray 1 Qua
Page 50 and 51:
qués de Solleric que interrumpiera
Page 52 and 53:
lar ab V.S. ab tote seguritat que e
Page 54 and 55:
El conde de Floridablanca (por Fran
Page 56 and 57:
a Floridablanca hizo alu-sión a al
Page 58 and 59:
dos ciudadelanos se había presenta
Page 60 and 61:
le mis ofrecimientos, pues podrá v
Page 62 and 63:
"con la esperanza de abreviar las d
Page 64 and 65:
Crillon aseguraba que trataba de un
Page 66 and 67:
millón de li-bras, es decir cuatro
Page 68 and 69:
Caricatura de Murray salida en “T
Page 70 and 71:
posiciones que me hace están garan
Page 72 and 73:
Tengo el honor de ser, Señor, vues
Page 74 and 75:
mano, algunos parientes y amigos. L
Page 76 and 77:
sobrino es un buen sujeto del que h
Page 78 and 79:
Amigo mío io no tengo con que pasa
Page 80 and 81:
descartarse. Nos referimos a una al
Page 82 and 83:
Ejemplo de onzas de oro del tiempo
Page 84 and 85:
mucho más cauto y menos dicharache
Page 86 and 87:
Richelieu 1 Louis François-Armand
Page 88 and 89:
sión de una de las minas situadas
Page 90 and 91:
nífico testimonio de la uniformolo
Page 92 and 93:
92 Figura 2. Cuadro titulado: "Lady
Page 95:
Historia de Menorca siglo XIX 95
Page 98 and 99:
Los desperfectos del Vizcaya antes
Page 100 and 101:
Guillermón Son las seis. Amanece l
Page 102 and 103:
* * * El otro día (Es Diari 14/06/
Page 104 and 105:
zos en 1906 por agentes de gobierno
Page 106 and 107:
la llegada del vapor “León” fu
Page 108 and 109:
le debió resultar agradable a Monp
Page 110 and 111:
quedó inmortalizada en la pintura
Page 112 and 113:
lisonjeé de que aun salvaría al R
Page 114 and 115:
114
Page 116 and 117:
tórica, entrevistando a testigos d
Page 118 and 119:
des dictadores (de los grandes, dig
Page 120 and 121:
120
Page 122 and 123:
(y también por Francia) lo fue con
Page 124 and 125:
Jacques-Joseph sin aliento, arrojó
Page 126 and 127:
126 Figura 1. Las diferencias entrr
Page 128 and 129:
principio) y el jeroglífico, escri
Page 130 and 131:
El mechón de cabello de la reina T
Page 132 and 133:
"n" pero no se traslitera, puesto q
Page 134 and 135: 134
Page 136 and 137: La torre de Punta Mortella en Córc
Page 138 and 139: those mortally." Los británicos to
Page 140 and 141: que daba a la plataforma. El primer
Page 142 and 143: las ya citadas de Alcaufar y Punta
Page 144 and 145: teafricana, de que los argelinos pr
Page 146 and 147: an sentido, salvo como atalayas de
Page 148 and 149: puerto mahonés). La táctica era e
Page 150 and 151: La fortaleza de San Felipe. Discusi
Page 152 and 153: Topografía de la contraguardia de
Page 154 and 155: 154 Figura 1: La contraguardia de G
Page 156 and 157: Figura 3. La galería de comunicaci
Page 158 and 159: 158 La galería de comunicación de
Page 160 and 161: defensa cercana del camino cubierto
Page 162 and 163: fortaleza que en su día fue unas d
Page 164 and 165: 164
Page 166 and 167: La portada de la catedral Mucho se
Page 168 and 169: dola racionalmente y nos transmita
Page 170 and 171: Un escudo con historia Este artícu
Page 172 and 173: Como sabemos por la Historia, en el
Page 174 and 175: El escudo de Cifuentes tal y como s
Page 176 and 177: En primer lugar destaca el escudete
Page 178 and 179: 178
Page 180 and 181: 180
Page 182 and 183: portaron a América entre 1700 y 17
Page 186 and 187: parar al fondo de la bahía de Alge
Page 188 and 189: tener ya unos 60 años como revelan
Page 190 and 191: El general Chanzy 1 En la isla esto
Page 192 and 193: La boda del general Murray 1 Anne W
Page 194 and 195: enviado por el capellán del regimi
Page 196 and 197: El general Blake estuvo en Menorca
Page 198 and 199: crear un Estado Mayor profesional,
Page 200 and 201: itánicas conquistaron Montevideo,
Page 202 and 203: 202
Page 204 and 205: 204
Page 206 and 207: minaba "héroes de la independencia
Page 208 and 209: etc., en las que, a antiguos terror
Page 210 and 211: patas y de nuestra ovejas. Incluso
Page 212 and 213: estar de acuerdo con la totalidad d
Page 214 and 215: Obama A pesar de mi reiterada profe
Page 216 and 217: inocular) su Discurso de Valores Do
Page 218 and 219: ¡Ah el Misterio! El de la inútil
Page 220 and 221: El argumento moral Me han llamado l
Page 222 and 223: gritaba la burguesía en la Revoluc
Page 224 and 225: “El Grito” (Edvard Munch) 224
Page 226 and 227: La plaza de armas de Georgetown Rec
Page 228 and 229: Por último y tras opinar sobre lo
Page 230 and 231: Otra a la que fui, aquí en Mahón
Page 232 and 233: mente el reloj, se notaba enseguida
Page 234 and 235:
La Pascua Militar 1 La Pascua Milit
Page 236 and 237:
las autoridades de Madrid. En efect
Page 238 and 239:
Sobre ordenanzas militares 1 El gen
Page 240 and 241:
Alejandro O'Reilly, enemigo acérri
Page 242 and 243:
Ágora 1 No, no voy a hablar de la
Page 244 and 245:
ya. Ágora sí. Instalado en mi ata
Page 246 and 247:
Ese fue y no otro, el sustrato de a
Page 248 and 249:
lugar para la experiencia. Una espe
Page 250 and 251:
Audiencia se ejecutarán con el vot
Page 252 and 253:
arrollo y generó contradicciones,
Page 254 and 255:
libró a Menorca de los vigorosos d
Page 256 and 257:
Comparaciones tópicas 1 He visto
Page 258 and 259:
tenía un apodo de mayorista de fru
Page 260 and 261:
Guillermo, apoyado por los normando
Page 262 and 263:
ey de Austria Leopoldo V, -aliado d
Page 264 and 265:
La auctoritas y la potestas 1 El De
Page 266 and 267:
Si bien la auctoritas quedó desvir
Page 268 and 269:
sas las circunstancias de la tropa
Page 270 and 271:
se refugiaron en la catedral. Allí
Page 272 and 273:
272
Page 274 and 275:
do, así que no me cuenten milongas
Page 276 and 277:
Y si la Revolución sobreviene, inc
Page 278 and 279:
claman por que el de Cifuentes, ese
Page 280 and 281:
La legio IX "Hispana" 1 Acaba de es
Page 282 and 283:
da por 10 contubernia de 8 hombres
Page 284 and 285:
La Moharra 1 El que busca, encuentr
Page 286 and 287:
el sudor humano va trabajando el ob
Page 288 and 289:
ciertas iniciativas, al menos cuida
Page 290 and 291:
Buscando a Neruda por las esquinas
Page 292 and 293:
Checoeslovaquia, muchos años despu
Page 294 and 295:
Siguiendo las huellas de Neruda o c
Page 296 and 297:
Era un laberinto, donde no había n
Page 298 and 299:
Praga otra vez 1 La tercera. La ter
Page 300 and 301:
Budapest 1 A Virginia, naturalmente
Page 302 and 303:
te. Poco a poco, fueron entrando al
Page 304 and 305:
algo histriónico. Hay un momento e
Page 306 and 307:
maldices al alcalde que se olvidó
Page 308 and 309:
Camino es como la vida que también
Page 310 and 311:
"Poco antes de llegar a Guadalajara
Page 312 and 313:
El Viaje 1 El 28 me voy otra vez a
Page 314 and 315:
El Camino como reto 1 A Helena Aqu
Page 316 and 317:
Balance 1 Cuando llegan estas fecha
Page 318 and 319:
Caos en Barajas. Me pilló. Llevaba
Page 320 and 321:
lugar de la gente. La verdad, me se
Page 322 and 323:
por consiguiente, la conciencia de
Page 324 and 325:
avidez griegas. Llamo avidez a la f
Page 326 and 327:
El conde de Fernán Núñez un "gen
Page 328 and 329:
lámina, para que el tiempo no haga
Page 330 and 331:
Sancho a Don Quijote: "pero Señor
Page 332 and 333:
El azar 1 Decía Woody Allen en Mat
Page 334 and 335:
334
Page 336 and 337:
336
Page 338 and 339:
cias. Su propia identidad se esfuma
Page 340 and 341:
fantes que retornan al origen, me e
Page 342 and 343:
hiciera con la naturalidad que debe
Page 344 and 345:
A Lothar 1 Cuando recuerdo la prese
Page 346:
Adiós Compañero; Amigo. 346
show all

Volumen 02 - Telefonica.net

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?