escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

La Exactitud de la Traducción 217
estaba adiestrado. Deberá recordarse también que el Profeta no terminó
su trabajo de revisión, y por lo tanto, debemos hacer uso de su
labor al respecto cautelosamente, aplicando también otras maneras
de probar la exactitud de la traducción.
4. Los Santos de los Últimos Días, creyendo en la divinidad y
el valor de los otros Libros Canónicos, también pueden estudiarlos
para ver si dilucidan la Biblia de alguna manera. Al hacer esto, sin
embargo, debemos respetar la individualidad y la integridad de cada
Escritura, pues cada una tiene su estampa distintiva y su propia base
de autenticidad, y debe juzgarse básicamente por su propio mérito.
Como quiera que sea, las Escrituras se confirman y se enriquecen
recíprocamente. Según Nefi, la Biblia y el Libro de Mormón deben
reforzarse mutuamente. (Véase 2 Nefi 29)
5. Otra prueba de la exactitud de un pasaje de Escritura radica
en el estudio de la Biblia como un todo. Por ejemplo, ¿"encaja" una
declaración de Jesús con todo lo demás que El dijo relacionado al tema?
¿Va de acuerdo con su espíritu y su énfasis? La misma prueba
puede aplicarse a los escritos de Pablo. Repetimos que este método
presupone un conocimiento vasto, e infiere gran esmero y precaución.
6. Una prueba final e importantísima de la validez de una Escritura
es el testimonio del Espíritu Santo en nuestra mente y nuestro
corazón. Las Escrituras fueron escritas por hombres bajo la influencia
del Espíritu Santo; ¿no es razonable que deberían ser leídas con
el mismo espíritu, al buscar la verdad con humildad y en actitud de
oración? Pablo recomienda este método.
Porque ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino
el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció
las cosas de Dios, sinoel Espíritu de Dios. (I Corintios 2:11)
CUAL BIBLIA USAR
Frecuentemente se plantea la pregunta: ¿Cuál Biblia aceptan
los Santos de los Últimos Días? Los Santos de habla inglesa prefieren
la versión del Rey Santiago (equivalente en español a la de Casiodoro
de Reina), por varias razones. Contiene el lenguaje de la Restauración.
Fue la Biblia que leyó y citó José Smith. Los folletos y la literatura
mormona desde el principio han hecho uso de la Biblia de la
Versión del Rey Santiago para presentar el mensaje del evangelio
restaurado. Esta Biblia era de uso general entre los protestantes y
las personas de habla inglesa a quien se comunicó (previamente) la
historia de la Restauración. Facilitó la comunicación y la aceptación
del mensaje que desde entonces se ofrecería al mundo. El lenguaje
de esta Biblia es hermoso, su tono es reverente y es por demás
inspirativo para aquellas personas familiarizadas con ella.
No obstante, los Santos de los Últimos Días no tienen una Biblia
bibliotecasud.blogspot.com