08.05.2013 Views

escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 42<br />

Las Escrituras Deben Leerse en su Contexto<br />

Todas <strong>la</strong>s fracciones <strong>de</strong>rivan su significado <strong>de</strong>l todo. Una capil<strong>la</strong><br />

se construye con <strong>la</strong>dril<strong>los</strong> uno por uno, pero una vez que forman<br />

parte <strong>de</strong>l edificio terminado, toman un significado y atractivo adicionales.<br />

Los versos poéticos se pue<strong>de</strong>n analizar renglón por renglón<br />

pero su significado completo so<strong>la</strong>mente se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong>l poema<br />

entero. El ojo humano es interesante por sí sólo, mas, su belleza<br />

viene <strong>de</strong> formar parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> cara y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones en su re<strong>la</strong>ción con<br />

el cerebro y el sistema nervioso.<br />

Las escrituras se han fragmentado en capítu<strong>los</strong> y versícu<strong>los</strong><br />

por editores bien intencionados. Esto hace posible referirse fácilmente<br />

a <strong>la</strong>s partes <strong>de</strong>seadas, pero <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong> tener en mente que no<br />

fueron escritas en esa forma al principio. Los versícu<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escrituras<br />

son fracciones <strong>de</strong> una unidad más gran<strong>de</strong>. Estos no fueron<br />

escritos para permanecer ais<strong>la</strong>dos, reciben su significado completo<br />

como fragmento <strong>de</strong> un gran contexto <strong>de</strong>l que forman parte. La escritura<br />

fuera <strong>de</strong>l contexto pue<strong>de</strong> guiarnos fácilmente al error y lo que es<br />

más a una comprensión parcial.<br />

Hay, por supuesto, gran cantidad <strong>de</strong> vsrsícu<strong>los</strong> so<strong>los</strong> en <strong>la</strong> escritura<br />

<strong>los</strong> cuales pue<strong>de</strong>n permanecer ais<strong>la</strong>dos, tales como, "No hay<br />

profeta sin honra, sino en su propia tierra,..." (Mateo 13:57.) Aun<br />

un adagio proverbial como éste se hace más significativo, si sabemos<br />

que Jesús está <strong>de</strong>scribiendo una recepción <strong>de</strong>sfavorable en su<br />

propia tierra, <strong>la</strong> cual contrastaba marcadamente con <strong>la</strong> respuesta <strong>de</strong><br />

fe y maravil<strong>la</strong> que El había experimentado en otras partes.<br />

MÉTODO DE COMPROBACIÓN<br />

Al uso <strong>de</strong> versos ais<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura para probar un punto<br />

<strong>de</strong> historia y doctrina, se le l<strong>la</strong>ma el método <strong>de</strong> comprobación <strong>de</strong> texto<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura. La Biblia es un libro tan gran<strong>de</strong> y variado en su<br />

contenido que no es muy difícil usar pasajes cortos fuera <strong>de</strong>l contexto,<br />

para apoyar al máximo cualquier posición en una amplia gama <strong>de</strong><br />

temas. Bernard Shaw comentó que <strong>la</strong> Biblia era un libro maravil<strong>los</strong>o<br />

porque uno probaría cualquier cosa por medio <strong>de</strong> el<strong>la</strong>. Esto es una<br />

exageración, aunque tiene algo <strong>de</strong> verdad. Y Shakespeare, con su<br />

encanto y elocuencia acostumbrado, dijo:<br />

bibliotecasud.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!