08.05.2013 Views

escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

248 Escrituras <strong>de</strong> <strong>los</strong> Santos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Últimos Días<br />

Pero venida <strong>la</strong> fe, ya no estamos bajo ayo,<br />

Pues todos sois hijos <strong>de</strong> Dios por <strong>la</strong> fe en Cristo Jesús;<br />

(Gá<strong>la</strong>tas 3:23-26.)<br />

Algunos <strong>de</strong> <strong>los</strong> libros <strong>de</strong>l Antiguo Testamento son <strong>de</strong> carácter<br />

narrativo, y fueron escritos por autores <strong>de</strong>sconocidos. Estos a menudo<br />

<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>n <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad y <strong>los</strong> pecados <strong>de</strong>l pueblo así como <strong>la</strong> voluntad<br />

<strong>de</strong> Dios. Debemos leer Josué, Jueces, 1 y 2 Samuel, 1 y 2 Reyes, y<br />

1 y 2 Crónicas con esto en mente. El<strong>los</strong> no tenían <strong>la</strong> voz autoritativa<br />

ni el uniformemente elevado nivel <strong>de</strong> enseñanza que caracteriza <strong>los</strong><br />

escritos <strong>de</strong> Amos, Oseas, Isaias, Miqueas, Jeremias, Pablo y <strong>la</strong>s<br />

pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Jesús. El cantar <strong>de</strong> Salomón escrito en el hebreo más<br />

hermoso, no es una obra religiosa, sino un canto <strong>de</strong> amor romántico.<br />

Los judíos lo canonizaron porque leyeron en el pensamientos que<br />

<strong>de</strong>scriben alegóricamente el amor <strong>de</strong>l Señor por Israel. Estas hermosas<br />

fantasías parecen también haberse encarecido en el corazón <strong>de</strong>l<br />

pueblo Hebreo.<br />

Otras obras, como Proverbios, Salmos, y Eclesiastés, pensamientos<br />

muy inspiradores en <strong>la</strong> mayor <strong>de</strong> sus partes, contienen también<br />

pasajes que reflejan <strong>la</strong> vida <strong>de</strong>l hombre en su día, más que <strong>los</strong><br />

gran<strong>de</strong>s principios eternos <strong>de</strong>l evangelio. Unos pocos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Salmos<br />

escritos durante <strong>la</strong> cautividad en Babilonia muestran el espíritu <strong>de</strong><br />

odio y venganza, que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista humano, es muy razonable.<br />

Eclesiastés con todo su buen sentido y sabiduría, refleja el<br />

cinismo <strong>de</strong> una cultura extranjera no—semítica. Este cinismo no es<br />

característico <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>l Antiguo Testamento, pero tomándolo como<br />

un todo, este libro también, es instructivo y contribuyente a <strong>la</strong><br />

vida.<br />

Dios hab<strong>la</strong> al hombre <strong>de</strong> acuerdo con nuestro idioma y necesida<strong>de</strong>s.<br />

Por lo tanto, <strong>la</strong>s escrituras reflejan ambas cosas, lo divino<br />

y lo humano en gran proporción. Po<strong>de</strong>mos estar agra<strong>de</strong>cidos a <strong>los</strong><br />

escritores humanos y a <strong>la</strong> Deidad, por el espíritu y mensaje que nos<br />

entregan en <strong>la</strong> Escritura. Las limitaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura—Como<br />

Nefi y Moroni nos lo recuerdan—se justifican por <strong>la</strong> imperfección <strong>de</strong>l<br />

hombre. Esto incluye errores y cambios tanto en <strong>la</strong> transmisión como<br />

en <strong>la</strong> traducción. Sus verda<strong>de</strong>s y gran<strong>de</strong>zas reflejan divinidad y<br />

también <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong>l hombre. Las pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Cristo, no so<strong>la</strong>mente<br />

son verda<strong>de</strong>ras y hermosas por <strong>la</strong> inspiración <strong>de</strong> Dios o su influencia,<br />

sino también por su personalidad y propósitos: El fue el Hijo <strong>de</strong>l<br />

hombre y Dios, un magnífico y sensato portavoz <strong>de</strong> su Padre.<br />

bibliotecasud.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!