escreturas de la iglesia de jesucristo de los santos ultimos dias

Inspirada por Dios — en el Idioma del Hombre 243
obediente, eterno, e invariable que ha coexistido con Dios y siempre
existirá, mientras el tiempo y la eternidad perduren, dondequiera
que se desarrolle y se manifieste. (1)
La Biblia no solamente no es una religión por sí misma, y por
maravillosa que sea, tampoco es un registro completo o perfecto de la
religión.
En el octavo Artículo de Fe, encontramos que dice:
Creemos que la Biblia es la palabra de Dios hasta donde esté
traducida correctamente...
El profeta José Smith reconoció que parte del registro bíblico no nos
llegó como fue dado o propuesto originalmente. Este hecho lo comprobó
por su esfuerzo incompleto de revisar la Biblia. Pensando que
su obra estaba muy lejos de quedar terminada, hizo una serie de cambios
en virtud de su conocimiento e inspiración. (Este esfuerzo ha sido
publicado por la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de Los Santos
de los Últimos Días y es conocido como La Versión Inspirada.)
EN EL IDIOMA DEL HOMBRE
Si la Biblia estuviera a nuestra disposición sin errores de ninguna
clase en la traducción, aun contendría imperfecciones y limitaciones.
La razón para esto es que la palabra de Dios, viene a nosotros
en el idioma de los hombres. Está adaptada a sus debilidades,
sus pensamientos, y sus necesidades. Por lo tanto, refleja algo del
hombre, así como de inspiración divina.
La declaración anterior puede ser sorprendente y desilusionante
al principio, pero con reflexión, el pensamiento viene a ser más
razonable, provechoso y también inspirador, Le ayudará a apreciar
las grandes contribuciones de Dios y de los profetas a estos inapreciables
registros religiosos. Es probable que la mejor declaración de
la naturaleza de la revelación y la escritura que se encuentra en todos
los libros canónicos se da en el prefacio de Doctrinas y Convenios.
Observemos la secuencia de la idea:
He aquí, yo soy Dios, y lo he proferido; estos mandamientos
son míos, y diéronse a mis siervos en su debilidad, según su
idioma, para que entendiesen.
Para que si errasen, fuese manifestado:
Y si buscasen sabiduría, se les instruyera;
Y si pecasen, se les castigara para que se arrepintieran;
Y siendo humildes, fuesen hechos fuertes y bendecidos de lo
bibliotecasud.blogspot.com