ORDENANZAS MUNICIPALES DE LA - Juan Luis Pérez Arribas

Folio 48v
de manera que no haya deferençia si fue todo comido
o la mayor parte.
Otrosí que qual quiera que apaleare olibo sin consentimiento
o licençia de su dueño pague de pena çinquenta Mrs. rrepar-
tidos segund de suso.
Otorsí que qual quiera que hiçiere daño al olibo rreçién
puesto hasta quatro años haya las penas suso
dichas e de ocho años avajo se entiendan de altura
que puedan pazer paguen las penas arriva dichas.
Huertas e frutales
Primeramente hordenaron e mandaron que qual quiera
persona que fuere tomado o bisto o por pes-
quisa se pudiere aberiguar que haya estado
en huerto o huerta çerrada, aun que no coja ni haya
cojido fruta ni hortaliza siendo sin licençia del dueño
o del hortelano de día……………es pena de tres çientos mrs.
e seis çientos de noche, de más del daño que pareziera
ser hecho en la huerta, la qual pena se rreparta
en tres partes, para el dueño e guarda e conzejo
e no aviendo guarda que lo pida, lleve las dos partes el dueño.
Yten que qual quiera que cojiere fruta de árbol que estu-
biere en biña o huerta pague un rreal siendo más
de tres manzanas o pera o otra fruta qual quiera
y si fuere hallado o tomado o visto a ojo o con aldada
o zesta manga o capilla de fruta pague de pena
tres rreales e más que esté en la cárzel tres días con
una cadena al pie e si no pudiere pagar la dicha
pena le den çinquenta azotes en la cárzel e si estubieren en
pie de biña o huerta los dichos árboles ayan
de pena la mitad de las penas arriva
dichas o publicadas segund dicho es.
54