ŠKODA Octavia MANUAL DE INSTRUCCIONES - Media Portal ...

More documents

Recommendations

Info

248 Índice alfabético Cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Desbloqueo de emergencia de la palanca selectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Programa de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Cambio de bombillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Cambio del aceite de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Cambio del aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Cambio de las escobillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Cambio de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Cambio manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Cambio manual de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Cantidad de líquido refrigerante Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Capó del vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Carga adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Cenicero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Cerradura de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Desbloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Cinturón Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cinturones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 colocación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 desabrochar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Pretensor de cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Climatronic Deshelar los cristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Servicio de aire circulante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Climatronic (aire acondicionado automático) . . . . . 93 Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Combustible diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . . . . 12 Compartimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Compartimentos guarda objetos . . . . . . . . . . . . . . . 79 Compatibilidad medioambiental . . . . . . . . . . . 168, 171 Comprobar el nivel de aceite de motor . . . . . . . . . 188 Conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Conducción económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Conexión a Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Consumo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Ahorrar energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Contador de kilometraje recorrido . . . . . . . . . . . . . . 12 Control de Auto-Chequeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Control de gases de escape Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Cortinilla antisolar enrollable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Cristales deshelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Cromados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Cuadro de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cuadro de instrumentos combinado . . . . . . . . . . . . 10 Cuadro sinóptico Puesto de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cubierta del maletero enrollable . . . . . . . . . . . . . . . 72 Cubierta de maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Cuentarrevoluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cuidado del cuero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Cuidado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 D Daños en la pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Depósito de agua del lavacristales . . . . . . . . . . . . . 197 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Desbloquear Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Desbloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Desbloqueo de emergencia de la palanca selectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Desconectar el airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Descongelar la luneta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Deshielo de los cristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Desmontar los asientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Diferencial autoblocante electrónico . . . . . . . . . . . 160 Dirección Asistencia activa de la dirección . . . . . . . . . . . . . . 161 E EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Electrónica del motor Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Elementos de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Elevalunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Elevalunas eléctricos Averías en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Con cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Tecla en la puerta del acompañante y en las puertas posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Tecla en la puerta del conductor . . . . . . . . . . . . . 40 Encendedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Enchufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Equipos de radiocomunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Escobillas Cambiar las escobillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Testigo luminoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Espejo de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Espejo retrovisor Retrovisor exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Estado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Evitar daños en el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Eyectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Eyectores valefactables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 F Faros Faros antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Limpiafaros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Faros antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 24 Faros antiniebla con la función CORNER . . . . . . . . . 49 Filtro de partículas de diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Freno Freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Freno de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Piloto de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 H Hacer arrancar el motor tras vaciarse el depósito de combustible . . . . . . 102 Herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Herramienta de a bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 I Iluminación de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Iluminación interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Indicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Indicaciones de seguridad Vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Indicador de intervalos de mantenimiento . . . . . . 12 Indicador de la temperatura del líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Indicador del nivel de combustible . . . . . . . . . . . . . . 12 Indicadores del sentido de marcha . . . . . . . . . . . . . . . 51 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Indicador multifunción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Inmovilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Intercambio de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Intermitentes simultáneos de emergencia . . . . . . 50 Intervalos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 G Gancho para ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gases de escape 85 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Gato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 210 GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 124 Guantera J Juego de reparación de neumáticos Reparación de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 K Kilometraje recorrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Manejo Seguridad Consejos para la conducción Indicaciones de servicio Ayuda en caso de emergencia Índice alfabético L Lámpara Cambio de bombillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 con aparatos de alta presión . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Lavado manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Limpiafaros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Limpieza a intervalos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Liquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Líquido en el depósito para el sistema lavacristales Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Los primeros 1 500 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 luneta posterior Calefaccionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Luz adaptar/cubrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Conexión y desconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Regulación del alcance luminoso . . . . . . . . . . . . . 50 Testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Luz de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 51 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Luz de conducción de curvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Luz de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Luz de marcha diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Luz de población . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Luz de ráfagas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Luz de xenón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Luz interior Maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Datos técnicos 249
Page 1:
SIMPLY CLEVER ŠKODA Octavia MANUAL
Page 4 and 5:
2 Introducción Documentación de a
Page 6 and 7:
4 Índice Airbags laterales . . . .
Page 8 and 9:
6 Estructura de este manual de inst
Page 10 and 11:
8 Puesto de conducción Fig. 1 Pues
Page 12 and 13:
10 Instrumentos y testigos Instrume
Page 14 and 15:
12 Instrumentos y testigos Indicado
Page 16 and 17:
14 Instrumentos y testigos Recomend
Page 18 and 19:
16 Instrumentos y testigos Si la te
Page 20 and 21:
18 Instrumentos y testigos ATENCIÓ
Page 22 and 23:
20 Instrumentos y testigos Cuando a
Page 24 and 25:
22 Instrumentos y testigos Testigos
Page 26 and 27:
24 Instrumentos y testigos Luz de c
Page 28 and 29:
26 Instrumentos y testigos ATENCIÓ
Page 30 and 31:
28 Instrumentos y testigos Presión
Page 32 and 33:
30 Instrumentos y testigos Alternad
Page 34 and 35:
32 Desbloquear y bloquear Nota rela
Page 36 and 37:
34 Desbloquear y bloquear Aviso ●
Page 38 and 39:
36 Desbloquear y bloquear Tapa de m
Page 40 and 41:
38 Desbloquear y bloquear Desplegad
Page 42 and 43:
40 Desbloquear y bloquear Elevaluna
Page 44 and 45:
42 Desbloquear y bloquear Mando de
Page 46 and 47:
44 Desbloquear y bloquear Si el equ
Page 48 and 49:
46 Luz y visibilidad Desactivación
Page 50 and 51:
48 Luz y visibilidad La función Co
Page 52 and 53:
50 Luz y visibilidad Regulación de
Page 54 and 55:
52 Luz y visibilidad Apagar la ilum
Page 56 and 57:
54 Luz y visibilidad Viseras paraso
Page 58 and 59:
56 Luz y visibilidad Si se conecta
Page 60 and 61:
58 Luz y visibilidad Unas escobilla
Page 62 and 63:
60 Luz y visibilidad ATENCIÓN ●
Page 64 and 65:
62 Asientos y almacenaje Ajustar el
Page 66 and 67:
64 Asientos y almacenaje Aviso ●
Page 68 and 69:
66 Asientos y almacenaje A fin de a
Page 70 and 71:
68 Asientos y almacenaje Aviso ●
Page 72 and 73:
70 Asientos y almacenaje Redes de r
Page 74 and 75:
72 Asientos y almacenaje ATENCIÓN
Page 76 and 77:
74 Asientos y almacenaje - Tire de
Page 78 and 79:
76 Asientos y almacenaje Soporte de
Page 80 and 81:
78 Asientos y almacenaje Abrir el c
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
82 Asientos y almacenaje CUIDADO
Page 86 and 87:
84 Asientos y almacenaje Respaldo d
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
88 Calefacción y aire acondicionad
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
100 Arranque y conducción Arranque
Page 104 and 105:
102 Arranque y conducción CUIDADO
Page 106 and 107:
104 Arranque y conducción Freno de
Page 108 and 109:
106 Arranque y conducción A partir
Page 110 and 111:
108 Arranque y conducción La reanu
Page 112 and 113:
110 Cambio automático Cambio autom
Page 114 and 115:
112 Cambio automático Posiciones d
Page 116 and 117:
114 Cambio automático pedal aceler
Page 118 and 119:
116 Comunicación Comunicación Vol
Page 120 and 121:
118 Comunicación En el servicio de
Page 122 and 123:
120 Comunicación ● El poner el t
Page 124 and 125:
122 Comunicación Manejar el teléf
Page 126 and 127:
124 Comunicación Orden fónica Acc
Page 128 and 129:
126 Comunicación - En la pantalla
Page 130 and 131:
128 Comunicación Manejar el teléf
Page 132 and 133:
130 Comunicación ■ Phone Mode (M
Page 134 and 135:
132 Comunicación Aviso ● Los alt
Page 136 and 137:
134 Seguridad pasiva Antes de empre
Page 138 and 139:
136 Seguridad pasiva Posición de a
Page 140 and 141:
138 Cinturones de seguridad Cinturo
Page 142 and 143:
140 Cinturones de seguridad ATENCI
Page 144 and 145:
142 Cinturones de seguridad En las
Page 146 and 147:
144 Sistema de airbag En caso de co
Page 148 and 149:
146 Sistema de airbag ATENCIÓN (co
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
152 Transporte seguro de niños Tra
Page 156 and 157:
154 Transporte seguro de niños Seg
Page 158 and 159:
156 Transporte seguro de niños Si
Page 160 and 161:
158 Transporte seguro de niños Suj
Page 162 and 163:
160 Técnica inteligente ATENCIÓN
Page 164 and 165:
162 Técnica inteligente Frenos ¿Q
Page 166 and 167:
164 Técnica inteligente El asisten
Page 168 and 169:
166 Técnica inteligente ATENCIÓN
Page 170 and 171:
168 Conducción y medio ambiente Ca
Page 172 and 173:
170 Conducción y medio ambiente De
Page 174 and 175:
172 Conducción y medio ambiente Fa
Page 176 and 177:
174 Conducción con remolque Conduc
Page 178 and 179:
176 Cuidado y limpieza del vehícul
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
182 Combustible Combustible Gasolin
Page 186 and 187:
184 Combustible De llevar combustib
Page 188 and 189:
186 Comprobar y rellenar Comprobar
Page 190 and 191:
188 Comprobar y rellenar Visión ge
Page 192 and 193:
190 Comprobar y rellenar Aviso Si s
Page 194 and 195:
192 Comprobar y rellenar ATENCIÓN
Page 196 and 197:
194 Comprobar y rellenar ATENCIÓN
Page 198 and 199:
196 Comprobar y rellenar En caso de
Page 200 and 201: 198 Ruedas y neumáticos Ruedas y n
Page 202 and 203: 200 Ruedas y neumáticos ATENCIÓN
Page 204 and 205: 202 Ruedas y neumáticos Sólo debe
Page 206 and 207: 204 Accesorios, modificaciones y su
Page 208 and 209: 206 Ayuda en caso de emergencia Lea
Page 210 and 211: 208 Ayuda en caso de emergencia - R
Page 212 and 213: 210 Ayuda en caso de emergencia Avi
Page 214 and 215: 212 Ayuda en caso de emergencia ATE
Page 216 and 217: 214 Ayuda en caso de emergencia Con
Page 218 and 219: 216 Ayuda en caso de emergencia La
Page 220 and 221: 218 Ayuda en caso de emergencia - P
Page 222 and 223: 220 Fusibles y bombillas Desmontar
Page 224 and 225: 222 Fusibles y bombillas Núm. Cons
Page 226 and 227: 224 Fusibles y bombillas - Retirar
Page 228 and 229: 226 Fusibles y bombillas - A fin de
Page 230 and 231: 228 Fusibles y bombillas - Presione
Page 232 and 233: 230 Datos técnicos 1 2 3 4 Peso to
Page 234 and 235: 232 Datos técnicos Especificacione
Page 236 and 237: 234 Datos técnicos Motor 1,2 l/77
Page 248 and 249: 246 Datos técnicos Vehículos de m
Page 252 and 253: 250 Índice alfabético Luz posteri
Page 254: ŠKODA trabaja permanentemente en e
show all

ŠKODA Octavia MANUAL DE INSTRUCCIONES - Media Portal ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?