21.07.2013 Views

ŠKODA Octavia MANUAL DE INSTRUCCIONES - Media Portal ...

ŠKODA Octavia MANUAL DE INSTRUCCIONES - Media Portal ...

ŠKODA Octavia MANUAL DE INSTRUCCIONES - Media Portal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 Introducción<br />

Documentación de a bordo<br />

En la documentación de a bordo de su vehículo, Vd. encontrará, además<br />

del presente “Manual de Instrucciones” también el “Plan de Asistencia”<br />

y la “Ayuda para el viaje”. Además, según el modelo de vehículo y su<br />

equipamiento, puede haber diversas instrucciones e instrucciones adicionales<br />

(p. ej., para el manejo del autorradio).<br />

Si faltara alguno de los documentos antes mencionados, acuda inmediatamente<br />

a un concesionario autorizado <strong>ŠKODA</strong>, donde le asesorarán<br />

gustosamente.<br />

Se debe tener en cuenta que los datos en la documentación técnica<br />

del vehículo siempre tienen prioridad sobre los datos del presente manual<br />

de instrucciones.<br />

Manual de instrucciones<br />

En este manual de instrucciones se mencionan todo tipo de variantes<br />

de equipamiento del vehículo, sin describirlas como extras, variantes<br />

de modelo o dependientes del mercado.<br />

Así que su vehículo seguramente no dispondrá de todos los componentes<br />

de equipamiento que se describen en este manual de instrucciones.<br />

Para conocer el equipamiento de su vehículo, consulte la documentación<br />

que recibió en la compra. Obtendrá informaciones detalladas de su<br />

concesionario <strong>ŠKODA</strong>.<br />

Las ilustraciones pueden divergir en detalles sin importancia de las correspondientes<br />

a su vehículo; deben considerarse sólo como información<br />

en general.<br />

Además de las informaciones sobre el manejo, el Manual de Instrucciones<br />

contiene también importantes indicaciones de servicio y cuidado<br />

para su seguridad así como para conservar el valor de su vehículo. Le<br />

ofrecerá valiosas sugerencias y ayudas. Además, Vd. se informará sobre<br />

cómo conducir su vehículo de modo seguro, económico y ecológico.<br />

Por razones de seguridad, también tenga en cuenta sin falta las informaciones<br />

sobre accesorios, modificaciones y piezas de repuesto<br />

⇒ página 204.<br />

Sin embargo, también los demás capítulos de este Manual de Instrucciones<br />

son importantes, pues un tratamiento correcto del vehículo -<br />

además de un cuidado y mantenimiento periódico - contribuye a conservar<br />

el valor del mismo y, en muchos casos, es una de las condiciones para<br />

un posible derecho a garantía.<br />

El Plan de Asistencia<br />

contiene:<br />

● datos del vehículo,<br />

● intervalos de mantenimiento,<br />

● sinopsis de los trabajos de mantenimiento,<br />

● comprobante de inspección,<br />

● Confirmación de la garantía de movilidad (válida sólo en algunos países),<br />

● indicaciones importantes sobre prestaciones de garantía.<br />

La confirmación de los trabajos de mantenimiento realizados es una de<br />

las condiciones para obtener el derecho a garantía.<br />

Por tanto, presente siempre el Plan de Asistencia cada vez que lleve su<br />

vehículo a un concesionario autorizado <strong>ŠKODA</strong>.<br />

En caso de que se le extravíe el Plan de Asistencia o que éste se encuentre<br />

deteriorado por desgaste, acuda al concesionario autorizado<br />

<strong>ŠKODA</strong> encargado de efectuar el mantenimiento periódico de su vehículo.<br />

Allí obtendrá un duplicado en el que se le confirmen los trabajos de<br />

mantenimiento efectuados hasta la fecha.<br />

Asistencia en carretera<br />

Contiene los números de teléfono más importante de diferentes países,<br />

así como direcciones y teléfonos de importadores de <strong>ŠKODA</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!