06.08.2013 Views

CNC PILOT 4290 - heidenhain

CNC PILOT 4290 - heidenhain

CNC PILOT 4290 - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Roscado<br />

define uno de los siguientes tipos de roscado.<br />

Parámetros<br />

Q: Tipo de rosca<br />

■ Rosca fina métrica ISO (DIN 13 parte l 2, serie 1)<br />

■ Rosca métrica ISO (DIN 13 parte 1, serie 1)<br />

■ Rosca cónica métrica ISO (DIN 158)<br />

■ Rosca fina cónica, ISO métrico (DIN 158)<br />

■ Rosca trapezoidal métrica ISO (DIN 103 parte 2,<br />

Serie 1)<br />

■ Rosca trapezoidal plana métrica (DIN 380 parte 2, serie 1)<br />

■ Rosca tronzada métrica (DIN 513 parte 2, serie 1)<br />

■ Rosca redonda cilíndrica (DIN 405 parte 1, serie 1)<br />

■ Rosca Whitworth cilíndrica (DIN 11)<br />

■ Rosca cónica Whitworth (DIN 2999)<br />

■ Rosca para tubos Whitworth (DIN 259)<br />

■ Rosca no conformada<br />

■ UNC rosca gruesa US<br />

■ UNF rosca fina US<br />

■ rosca fina UNEF US<br />

■ NPT rosca cónica para tubos US<br />

■ NPTF rosca para tubos dryseal cónico US<br />

■ NPSC rosca gruesa US cilíndrica con medio lubrificante<br />

■ rosca para tubos cilíndrica NPFS US sin medio<br />

lubrificante<br />

V: Sentido de giro<br />

■ Roscado a derechas<br />

■ Roscado a izquierdas<br />

D: Seleccionar punto de referencia<br />

■ Inicio de rosca en el punto inicial del elemento<br />

■ Inicio de rosca en el punto final del elemento<br />

F: ■ Paso de roscado<br />

■ Nº de pasos por pulgada<br />

El paso de roscado/nº de pasos por pulgada debe indicarse<br />

en la ”rosca fina métrica, rosca cónica y rosca fina cónica,<br />

rosca de trapecio y rosca de trapecio plana”, así como en la<br />

”rosca sin normalizar”. En los demás tipos de roscado se<br />

puede suprimir el parámetro. El paso de rosca se<br />

determina según el diámetro (ver „ 1.1.5 Paso de roscado“).<br />

E: Paso variable (amplia/reduce el paso por vuelta según el<br />

valor de E) – por defecto: 0<br />

L: Longitud de rosca (incluida la longitud de salida)<br />

K: Longitud de marcha por inercia (en roscados sin tallado de<br />

rosca) – por defecto: 0<br />

I: División para calcular el nº de pasadas<br />

H: Nº de pasos de rosca – por defecto: 1<br />

A, W: Ángulo de engrase izquierda/derecha – en rosca no<br />

normalizada<br />

P: Profundidad de rosca – en rosca no normalizada<br />

R: Ancho de rosca – en rosca no normalizada<br />

Softkeys „Rosca“<br />

Fijar sentido de la rosca<br />

En lugar de „Paso de rosca“ se<br />

introduce el „Número de velocidades<br />

por pulgada“<br />

■ Introducir „I“ o „H“. Es válido: paso de<br />

rosca / división = número de velocidades<br />

■ Es posible asignar varios atributos a la<br />

rosca (ver „6.9.6 Atributos de<br />

mecanizado“).<br />

■ Emplear la „rosca no normalizada“, si<br />

desea emplear parámetros individuales.<br />

¡ Atención: peligro de colisión !<br />

La rosca se realiza a lo largo del<br />

elemento de referencia. En los<br />

mecanizados sin tallado de rosca debe<br />

programarse la ”longitud de marcha por<br />

inercia K”, para que el <strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> pueda<br />

ejecutar el sobrepaso de la rosca sin<br />

colisionar.<br />

<strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> <strong>4290</strong> de HEIDENHAIN 237<br />

6.5 Contorno de pieza mecanizada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!