06.08.2013 Views

CNC PILOT 4290 - heidenhain

CNC PILOT 4290 - heidenhain

CNC PILOT 4290 - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.2 Indicaciones sobre la<br />

programación<br />

4.2.1 Edición paralela<br />

El <strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong><br />

■ mecaniza hasta ocho programas NC/subprogramas NC paralelos<br />

■ prepara hasta tres ventanas de edición<br />

Ventana de edición<br />

Ventana doble o triple: ajustar en ventana „Konfig – ...“ (menú<br />

principal).<br />

Cargar programa NC<br />

Cargar programa NC en la siguiente ventana libre:<br />

„Cargar – Prog – seleccionar programa principal/subprograma“<br />

Cargar programa NC en ventana seleccionada:<br />

seleccionar y activar ventana de edicíón libre<br />

„Cargar – prog – Seleccionar programa principal/subprograma“<br />

Cambiar programa NC y ventana<br />

■ mediante softkey: ver tabla<br />

■ por Touch-Pad:<br />

■ Cambiar programa NC: pulsar sobre el programa NC en la<br />

carátula visualización<br />

■ Cambiar ventana de edición: hacer click en la ventana deseada<br />

Proteger programa NC<br />

■ „Proteger - Prog“: memoriza el programa NC de la ventana activa.<br />

El programa NC permanece en la ventana de edición – Es posible<br />

seguir el mecanizado.<br />

■ „Proteger - Prog como“: memoriza el programa NC-Programm en<br />

la ventana activa con un nuevo nombre de programa. En la<br />

ventana de diálogo „Proteger programa NC" se ajusta si se debe<br />

cerrar la ventana de edición.<br />

■ „Prog – Proteger todos “: memoriza los programas NC de todas<br />

las ventanas activas. Los programas NC permanecen en la<br />

ventana de edición – Es posible seguir mecanizándolo.<br />

4.2.2 Parámetros de dirección<br />

Programar coordenadas absolutas o incrementales. Si no se indican<br />

las coordenadas X, Y, Z, XK, YK, C, estas se aceptan de la frase<br />

anteriormente ejecutadas (retención automática).<br />

Cuando se programa ”?”, el <strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> calcula las coordenadas<br />

desconocidas de los ejes principales X, Y o Z (programación sencilla<br />

de la geometría - VGP).<br />

Las funciones de mecanizado G0, G1, G2, G3, G12 y G13 están<br />

autoenclavadas. Esto quiere decir, que el <strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> acepta la<br />

instrucción G anterior cuando en la frase siguiente los parámetros<br />

de dirección X, Y, Z, I o K están programdos sin función G. Para ello<br />

se presupone valores absolutos como parámetros de dirección.<br />

Continuación en la página siguiente<br />

Softkeys „Cambiar ventana“<br />

Cambiar programa NC<br />

Cambiar programa NC<br />

Cambiar ventana de edición<br />

Ajustar ventana completa (una ventana<br />

de edición)<br />

Ajustar ventana doble o triple<br />

<strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> <strong>4290</strong> de HEIDENHAIN 65<br />

4.2 Instrucciones para la programación

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!