Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA PLATERíA | ÁvILA Y MEDInA SOnIA LARTIgUE<br />
www.laplateria.mx<br />
maguilera@laplateria.mx<br />
@LaPlateria<br />
La Plateria<br />
Blvd. In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia 220 Ote.<br />
Col. Los Ángeles<br />
Torreón, 27000<br />
196<br />
Colección Vitrales<br />
Stained Glass Collection<br />
Pasarela itesm Campus Laguna<br />
2011<br />
Una colección <strong>de</strong> cinco piezas: collar<br />
semirrígido, brazalete, anillo, aretes y una<br />
pieza adicional que pue<strong>de</strong> ser cualquier<br />
otro accesorio. Materiales: plata, fragmentos<br />
<strong>de</strong> vitrales <strong>de</strong> colores y listones.<br />
A collection of 5 pieces: a semi-rigid necklace,<br />
a bracelet, a ring, earrings, and an additional<br />
piece that can be any other accessory.<br />
Materials: silver, stained-glass, and ribbons.<br />
www.can<strong>de</strong>laluz.net<br />
can<strong>de</strong>lamx@gmail.com<br />
Bajío 231, int. 1<br />
Col. Roma<br />
México, D.F., 06760<br />
Colección Can<strong>de</strong>la<br />
Can<strong>de</strong>la Collection<br />
2010<br />
Can<strong>de</strong>la es una colección <strong>de</strong> lámparas<br />
hechas a mano que busca revalorar<br />
las técnicas locales y los oficios a través<br />
<strong>de</strong>l diseño <strong>de</strong> pequeñas colecciones<br />
<strong>de</strong> objetos <strong>de</strong> uso doméstico.<br />
Can<strong>de</strong>la is a collection of handma<strong>de</strong> lamps,<br />
inten<strong>de</strong>d to reassess local techniques<br />
and tra<strong>de</strong>s by <strong>de</strong>signing small collections<br />
of domestic use objects.<br />
197