20.08.2013 Views

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jULIA REYES RETAnA CAMPILLO RITUALES COnTEMPORÁnEOS<br />

www.chocorockandroll.<br />

blogspot.com<br />

julitareyesretana@gmail.com<br />

Rivera 22<br />

Col. Insurgentes Cuicuilco<br />

México, D.F., 04500<br />

238<br />

Los abrigaditos<br />

The snuggies<br />

Autoproducción<br />

Self-production<br />

2011<br />

Son tres muñecos abrazables: Ella, Él y el Ratón<br />

Pérez, están muy abrigados con ropa <strong>de</strong> colores<br />

porque hace frío. Son ilustraciones originales<br />

estampadas a mano con tintas termocrómicas<br />

en tela <strong>de</strong> algodón.<br />

Three cuddly toys: She, He and the Tooth Fairy,<br />

are cozy and warm <strong>de</strong>spite cold weather thanks<br />

to their multicolor clothing. Original illustrations<br />

hand-stamped with thermo-chromic inks<br />

on cotton fabric.<br />

www.RitualesCo.com<br />

marianarzate@gmail.com<br />

Dr. Carmona y Valle 126<br />

Col. Doctores<br />

México, D.F., 06720<br />

Rituales Contemporáneos-Networking<br />

Contemporary Rituals-Networking<br />

2011<br />

Nuestro proyecto busca <strong>de</strong>sarrollar a nivel<br />

nacional una red <strong>de</strong> talleres que promuevan<br />

las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> artesanos y diseñadores<br />

para rescatar la tradición y fomentar<br />

la economía creativa local.<br />

Our project seeks to <strong>de</strong>velop a nationwi<strong>de</strong><br />

network of workshops to promote the skills<br />

of craftsmen and <strong>de</strong>signers, to rescue<br />

tradition and to promote the economy of<br />

local creativity.<br />

239

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!