Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F. | Ph.: Fernando Etulain<br />
AlgREcA lORENzO ÁlVAREz<br />
www.algreca.com<br />
algreca.p@gmail.com<br />
@AlgrecaTesari<br />
Algreca Tesari<br />
Mariano Escobedo 193<br />
Col. Anáhuac<br />
México, D.F., 11320<br />
322<br />
Pastelería La Dulce<br />
La Dulce Cake Shop<br />
Lorea Lagar (La Dulce)<br />
2010<br />
En colaboración con | In collaboration with: Paola De Alberti Romero<br />
En La Dulce se hornean recetas <strong>de</strong> la abuela<br />
y se muestran en la vitrina como joyas. En un fondo<br />
blanco <strong>de</strong> vivos turquesa, la <strong>de</strong>coración y los<br />
muebles evocan el mundo <strong>de</strong> la repostería con<br />
un estilo romántico.<br />
In La Dulce grandma’s recipes are baked and<br />
displayed as jewels. With a white background<br />
and vivid turquoise colors, the <strong>de</strong>coration and<br />
furniture are evocative of the world of baking<br />
in a romantic style.<br />
www.lorenzoalvarez.com.mx<br />
info@lorenzoalvarez.com.mx<br />
@lorenzoalvarez<br />
Torre Latinoamericana<br />
piso 29<br />
Col. <strong>Centro</strong><br />
México, D.F., 06007<br />
Salón Privado 40, Torre Latinoamericana<br />
Private Room 40, Latinoamericana Tower<br />
Miralto<br />
2012<br />
Muros y columnas se vuelven un espejo<br />
negro que refleja la ciudad multiplicándola<br />
en el espacio bañado <strong>de</strong> azul por el<br />
anuncio <strong>de</strong> neón. La mesa <strong>de</strong> aluminio forma<br />
una sola pieza que sube para reconfigurar<br />
el salón.<br />
Walls and columns become a black mirror<br />
reflecting the city and multiplying it in a space<br />
bathed in blue by the neon sign. The aluminum<br />
table is a piece that rises to reconfigure<br />
the room.<br />
323