Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Directorio de Diseño Mexicano - Centro
Directorio de Diseño Mexicano - Centro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TSIMAnI STUDIO PERLA vALTIERRA<br />
www.tsimanistudio.com<br />
info@tsimani.com<br />
Ocotlán 13<br />
Col. Barros Sierra<br />
México, D.F., 10380<br />
256<br />
Colección Serpentina<br />
Streamer Collection<br />
2006<br />
Elaborada con papel enrollado <strong>de</strong> colores;<br />
técnica propuesta para realizar recipientes,<br />
objetos <strong>de</strong>corativos y piezas artísticas.<br />
Parte <strong>de</strong> la colección está <strong>de</strong> venta en tiendas<br />
especializadas <strong>de</strong> diseño.<br />
This collection uses rolled up paper in<br />
different colors; this technique is aimed<br />
for containers, <strong>de</strong>corative pieces, and<br />
art pieces production. Part of this collection<br />
is for sale in specialized <strong>de</strong>sign stores.<br />
www.perlavaltierra.tumblr.com<br />
perlitadf@gmail.com<br />
Vito Alessio Robles 76-3<br />
Col. Florida<br />
México, D.F., 01030<br />
Molcajetes<br />
Personal<br />
2008<br />
Inspirado en el tradicional molcajete<br />
mesoamericano, este producto<br />
es un botanero producido en cerámica.<br />
Primer lugar en la 4ta Bienal <strong>de</strong> Cerámica<br />
Utilitaria <strong>de</strong>l Museo Franz Mayer<br />
y el primer lugar en el premio <strong>de</strong> diseño<br />
Clara Porset 2008.<br />
Inspired in the traditional Mesoamerican<br />
mortar, this is a ceramic piece for<br />
hors-d’oeuvres. First prize at the 4th Utilitarian Biennial of the Franz Mayer<br />
Museum, and Clara Porset Design<br />
Award 2008.<br />
257
Change language