20.08.2013 Views

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vALERIA FLORESCAnO FOU FOU ChAT BY ThE<br />

TERROR SISTERS<br />

www.valeriaflorescano.com<br />

valeria.florescano@gmail.com<br />

Av. Veracruz 85<br />

Col. Con<strong>de</strong>sa<br />

México, D.F., 06140<br />

174<br />

Velas escamadas<br />

Scaled Candles<br />

En colaboración con | In collaboration with:<br />

José Alvárez, Petra Mendoza<br />

La serie se creó con la técnica <strong>de</strong> las velas<br />

escamadas. Se buscó innovar con formas limpias,<br />

juguetonas y geométricas que remitan a las velas<br />

colgadas en las mercerías.<br />

The series was created using the Scaled Candle<br />

technique. New ways to innovate with clean,<br />

geometric and playful shapes that resemble<br />

candles hanging insi<strong>de</strong> a shop were explored.<br />

www.foufouchat.com<br />

foufouchat@hotmail.com<br />

Circuito <strong>de</strong> Lancashire 63<br />

Condado <strong>de</strong> Sayavedra<br />

Atizapán <strong>de</strong> Zaragoza<br />

Edo. <strong>de</strong> México, 52938<br />

Colección Alba<br />

Swarovsky Elements<br />

2011<br />

Basada en la ten<strong>de</strong>ncia Chalk <strong>de</strong> Swarovski<br />

Elements, esta colección se inspira en el universo<br />

íntimo <strong>de</strong> la mujer romántica. Usa materiales<br />

como el tul, el cristal, las perlas, la resina<br />

y los componentes vintage.<br />

Based on the Chalk trend by Swarovski Elements,<br />

this collection is inspired on the intimate<br />

world of the romantic woman. It uses materials<br />

such as tulle, crystal, pearls, resin, and<br />

vintage components.<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!