20.08.2013 Views

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

Directorio de Diseño Mexicano - Centro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vALERIA FLORESCAnO FOU FOU ChAT BY ThE<br />

TERROR SISTERS<br />

www.valeriaflorescano.com<br />

valeria.florescano@gmail.com<br />

Av. Veracruz 85<br />

Col. Con<strong>de</strong>sa<br />

México, D.F., 06140<br />

174<br />

Velas escamadas<br />

Scaled Candles<br />

En colaboración con | In collaboration with:<br />

José Alvárez, Petra Mendoza<br />

La serie se creó con la técnica <strong>de</strong> las velas<br />

escamadas. Se buscó innovar con formas limpias,<br />

juguetonas y geométricas que remitan a las velas<br />

colgadas en las mercerías.<br />

The series was created using the Scaled Candle<br />

technique. New ways to innovate with clean,<br />

geometric and playful shapes that resemble<br />

candles hanging insi<strong>de</strong> a shop were explored.<br />

www.foufouchat.com<br />

foufouchat@hotmail.com<br />

Circuito <strong>de</strong> Lancashire 63<br />

Condado <strong>de</strong> Sayavedra<br />

Atizapán <strong>de</strong> Zaragoza<br />

Edo. <strong>de</strong> México, 52938<br />

Colección Alba<br />

Swarovsky Elements<br />

2011<br />

Basada en la ten<strong>de</strong>ncia Chalk <strong>de</strong> Swarovski<br />

Elements, esta colección se inspira en el universo<br />

íntimo <strong>de</strong> la mujer romántica. Usa materiales<br />

como el tul, el cristal, las perlas, la resina<br />

y los componentes vintage.<br />

Based on the Chalk trend by Swarovski Elements,<br />

this collection is inspired on the intimate<br />

world of the romantic woman. It uses materials<br />

such as tulle, crystal, pearls, resin, and<br />

vintage components.<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!