Download original PDF file - PDF Archive
Download original PDF file - PDF Archive
Download original PDF file - PDF Archive
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUERRA ESPIRITUAL<br />
El arma final<br />
aquí. Tal vez muera, pero no me iré. En la mano del Señor<br />
está la vida y la muerte". Después de treinta minutos de lucha,<br />
clamando la victoria legal del Calvario y todo el tiempo<br />
tratando de respirar, el demonio se fue, tal y como había<br />
venido, y el misionero se quedó para continuar con su ministerio.<br />
3<br />
Aquellos que están asociados con la traducción de la<br />
Biblia me han contado que sus equipos de traducción parecen<br />
experimentar dificultades especiales en dos momentos de su<br />
trabajo. El primero es cuando entran a una nueva tribu, y el<br />
otro es cuando el Nuevo Testamento completo es entregado.<br />
Es obvio el por qué Satanás provoca dificultades especiales<br />
en estas dos ocasiones. No se va a quedar tranquilamente<br />
sentado viendo que su territorio está siendo invadido por el<br />
ejército del Señor contra el cual él se ha revelado, ni al ver<br />
que la verdad de Dios se pone al alcance para desenmascarar<br />
las mentiras a través de las cuales él ha mantenido el control<br />
de las personas de esa tribu o nación.<br />
No sabemos cómo se relaciona esto con muchos otros<br />
problemas de los misioneros, porque ni siquiera se ha visto<br />
como algo que está en el área de las posibilidades. Más<br />
recientemente, sin embargo, algunas otras cosas han llamado<br />
nuestra atención. Por ejemplo, hay una ciudad en la frontera<br />
entre Brasil y Uruguay en la cual la calle principal es la<br />
frontera internacional. De un lado de la calle es Brasil y del<br />
otro es Uruguay. Ralph Mahoney, de World MAP, cuenta de<br />
un misionero que estaba en esta ciudad repartiendo folletos.<br />
En la calle del lado de Uruguay la gente no respondía.<br />
Rutinariamente se rehusaban a tomar los tratados o si no los<br />
tiraban de inmediato. Pero luego notó que una persona que<br />
había rehusado el tratado en el lado de Uruguay cruzó alIado<br />
de Brasil y lo aceptó, e incluso le dio las gracias al misionero<br />
de una manera profusa. Esto despertó su curiosidad; así que<br />
realizó una observación estructurada y descubrió que el mismo<br />
patrón era seguido por varias personas más.<br />
Peter Wagner informa que:<br />
Más tarde, conforme (el misionero) estaba orando<br />
sobre el incidente, las palabra de Jesús vinieron a su<br />
mente: "Ninguno puede entrar en la casa de un hombre<br />
fuerte y saquear sus bienes, si antes no le ata, y<br />
entonces podrá saquear su casa" (Marcos 3:27). ¿Podría<br />
ser que el "hombre fuerte" del lado de Brasil<br />
había sido atado mientras que el "hombre fuerte" del<br />
lado uruguayo continuaba ejerciendo su poder?4<br />
La idea de un espíritu en particular asociado a un área geográfica<br />
en particular o a un grupo cultural es generalmente un<br />
concepto familiar entre los pueblos tribales.<br />
Nuestros conceptos de un doble nivel dan como resultado<br />
una tendencia a separar el mundo espiritual del natural, y hace<br />
que nos parezca rara la idea de que un espíritu tenga tanto que<br />
ver con los asuntos de un lugar en particular como para ser<br />
considerado el espíritu que está en control. Sin embargo,<br />
existen indicaciones bíblicas de que el plan de Dios incluyó<br />
la asignación de un ángel a cada nación. 5 Satanás, siendo un<br />
falsificador, simplemente ha copiado este patrón asignando a<br />
uno de sus ángeles caídos para que haga un patrón paralelo al<br />
del gobierno de Dios.<br />
Este concepto no parece ser prominente en el Nuevo<br />
Testamento, pero dependiendo una vez más de los conceptos<br />
que uno tenga, se puede ver que "los principados y potestades"<br />
del Nuevo Testamento encajan bien en este patrón.<br />
Nuestras "lentes" culturales pueden hacer que nos cueste<br />
trabajo enfocar esto.<br />
De cualquier manera, los espíritus territoriales no deben<br />
ser el enfoque primario de nuestra vida o ministerio ya que<br />
no son presentados de esa manera en las Escrituras. Pero el<br />
comprender que esto verdaderamente es parte de la estructu~a<br />
del reino del enemigo le da perspectiva a nuestra estrategIa<br />
para la batalla y, creo yo, en especial a nuestras oraciones.<br />
134<br />
135