07.06.2014 Views

obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi

obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi

obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>de</strong>jó <strong>de</strong> buscar la explicación luego <strong>de</strong> la visita que un<br />

pintor italiano le hizo al día siguiente.<br />

»Este último sueño, cuyo contenido sólo había sido muy<br />

"dulce" y agradabilísimo, según él señalaba el futuro: y no<br />

se refería sino a lo que <strong>de</strong>bía ocurrirle el resto <strong>de</strong> su vida.<br />

Pero tomó los dos prece<strong>de</strong>ntes como amenazadoras advertencias<br />

sobre su vida pasada, que acaso no había sido tan<br />

inocente ante Dios como ante los hombres. Y creyó que<br />

esa era la razón <strong>de</strong>l terror y <strong>de</strong>l espanto que habían acompañado<br />

a esos dos sueños. El melón que se le quiso obsequiar<br />

en el primer sueño significaba —se dijo-— los encantos<br />

<strong>de</strong> la soledad, pero presentados por solicitaciones puramente<br />

humanas. El viento que lo empujaba hacia la iglesia<br />

<strong>de</strong>l colegio cuando sentía un dolor en el costado <strong>de</strong>recho<br />

no era sino el Genio Maligno que trataba <strong>de</strong> arrojarlo por<br />

la fuerza a un lugar adon<strong>de</strong> él quería dirigirse voluntariamente.<br />

Fue por eso que Dios no permitió que avanzara más<br />

ni se <strong>de</strong>jara arrastrar a un lugar santo por un espíritu que<br />

él no había enviado —aunque estaba muy persuadido <strong>de</strong><br />

que el Espíritu <strong>de</strong> Dios fue el que le había hecho dar los<br />

primeros pasos hacia esa iglesia—. A su enten<strong>de</strong>r, el espanto<br />

que lo abrumó en el segundo sueño figuraba su sindéresis,<br />

es <strong>de</strong>cir, los remordimientos <strong>de</strong> su conciencia tocantes a los<br />

pecados que podía haber cometido en el curso <strong>de</strong> su vida<br />

hasta entonces. El rayo cuyo fragor oyó era la señal <strong>de</strong>l espíritu<br />

<strong>de</strong> la verdad que <strong>de</strong>scendía sobre él para poseerlo».<br />

James Strachey<br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!