obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi

Alocución en la casa de Goethe,
en Francfort
El trabajo de mi vida tendió a una sola meta. Observé
las más sutiles perturbaciones de la operación anímica en
sanos y enfermos, y a partir de tales indicios quise descubrir
—o, si ustedes lo prefieren, colegir— cómo está construido
el aparato que sirve a esas operaciones, así como las
fuerzas que en él producen efectos conjugados o contrarios.
Lo que nosotros, yo, mis amigos y colaboradores, pudimos
aprender por ese camino nos pareció sustantivo para la edificación
de una ciencia del alma que permita comprender
los procesos normales y los patológicos como parte de un
mismo acontecer natural.
De tal estrechez me sacó la distinción de ustedes, que
tanto me ha sorprendido. AI convocar la figura de la gran
personalidad universal nacida en esta casa, que vivió su
niñez en estas habitaciones, uno es invitado por así decir
a justificarse ante ella, a preguntarse por su reacción en
caso de que su mirada, atenta a cada innovación de la ciencia,
hubiera recaído también sobre el psicoanálisis.
Por la versatilidad de sus intereses, Goethe se pareció a
Leonardo da Vinci, el maestro del Renacimiento, artista e
investigador como él. Pero las figuras humanas nunca pueden
repetirse, y tampoco faltan profundas diferencias entre
estos dos grandes. En la naturaleza de Leonardo, el investigador
no se compadecía con el artista, lo perturbaba y
acaso terminó por ahogarlo. En la vida de Goethe ambas
personalidades hallaron sitio una junto a la otra, predominando
alternadamente por épocas. En el caso de Leonardo
parece posible ligar tal perturbación con aquella inhibición
de s« desarrollo que apartó su interés de todo lo erótico y,
con ello, de la psicología. En este punto, la naturaleza de
Goethe pudo desplegarse con mayor libertad.
Yo pienso que Goethe no habría desautorizado al psicoanálisis
de manera tan inamistosa como tantos de nuestros
contemporáneos. En varios aspectos se le había aproximado,
por su propia intelección discernió mucho de lo que luego
pudimos corroborar, y numerosas concepciones que nos han
valido crítica y burlas son sustentadas por él como algo evi-
208