obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi
obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi
obras-completas-de-sigmund-freud-volumen-xxi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
profesor Plessing, <strong>de</strong> quien habla en Campañu en Franciü;<br />
el procedimiento empleado iba mucho más allá <strong>de</strong> los métodos<br />
<strong>de</strong> la confesión católica y presentaba, en sus <strong>de</strong>talles,<br />
notables puntos <strong>de</strong> contacto con la técnica <strong>de</strong> nuestro psicoanálisis.<br />
Comunicaré ahora por extenso un ejemplo <strong>de</strong> influjo<br />
psicoterapéutico, así llamado en broma por Goethe, porque<br />
acaso sea poco conocido y, no obstante, es muy característico.<br />
De una carta a Frau von Stein (n" 1444, <strong>de</strong>l 5 <strong>de</strong> setiembre<br />
<strong>de</strong> 1785):<br />
«Ayer por la tar<strong>de</strong> llevé a cabo un artificio psicológico.<br />
Frau Her<strong>de</strong>r seguía en un estado <strong>de</strong> tensión <strong>de</strong>l tipo más<br />
hipocondríaco a causa <strong>de</strong> todas las cosas <strong>de</strong>sagradables que<br />
le habían ocurrido en Carlsbad. En particular, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong><br />
quien había sido su compañera en la casa. Le hice referirme<br />
y confesarme todo, <strong>de</strong>saguisados ajenos y faltas propias, con<br />
las menores circunstancias que las ro<strong>de</strong>aron y sus consecuencias,<br />
y por último la absolví, dándole a enten<strong>de</strong>r en broma,<br />
bajo esta fórmula, tjuc tales cosas habían quedado <strong>de</strong>shechas<br />
y abismadas en lo profundo <strong>de</strong>l océano. Ello le plugo<br />
mucho y quedó realmente curada».<br />
Goethe siempre respetó a Eros, nunca intentó empequeñecer<br />
su po<strong>de</strong>r, siguió a sus exteriorizaciones primitivas<br />
o aun traviesas con no menor atención que a las sublimadas<br />
en extremo y, según me parece, no sostuvo con menor<br />
<strong>de</strong>cisión que Platón en una época anterior su unidad esencial<br />
a través <strong>de</strong> todas sus formas <strong>de</strong> manifestación. Y acaso sea<br />
algo más que una casual coinci<strong>de</strong>ncia que en Las afinida<strong>de</strong>s<br />
electivas aplicase a la vida amorosa una i<strong>de</strong>a tomada <strong>de</strong>l<br />
círculo <strong>de</strong> representaciones <strong>de</strong> la cjuímica, vínculo este que<br />
atestigua el nombre mismo <strong>de</strong>l psicoanálisis.<br />
Estoy preparado para recibir el reproche <strong>de</strong> que nosotros,<br />
los analistas, perdimos nuestro <strong>de</strong>recho a ponernos bajo la<br />
advocación <strong>de</strong> Goethe por haberlo ofendido, haber faltado a<br />
la veneración que le es <strong>de</strong>bida intentando aplicarle el análisis,<br />
<strong>de</strong>gradando al gran<strong>de</strong> hombre a la condición <strong>de</strong> objeto<br />
<strong>de</strong> la investigación analítica. Pero, en primer término, yo<br />
cuestiono que ello se proponga o signifique una <strong>de</strong>gradación.<br />
Todos los que veneramos a Goethe aceptamos sin mayores<br />
protestas los empeños <strong>de</strong> los biógrafos por conocer su vida<br />
a partir <strong>de</strong> los informes y documentos existentes. Pero, ¿qué<br />
nos proporcionan esas biografías? Ni siquiera la mejor y más<br />
completa <strong>de</strong> ellas respon<strong>de</strong> las dos preguntas que parecen<br />
las únicas dignas <strong>de</strong> interés. No esclarecería el enigma <strong>de</strong> las<br />
210