VE-04 JULIO/AGOSTO 2014

El árbol mágico de Irati
Dicen que en la selva de Irati, en Navarra, existe un árbol mágico
que está custodiado por una hada blanca, y que en sus entrañas hay
montañas de caramelos, ríos de leche, un lago de chocolate y una casa
encantada en la que habitan desde hace siglos dos hermanas gemelas,
que aún esperan la llegada de sus padres. Se cuenta que si te acercas a
él, despacio y en silencio, puedes oír sus risas.
Cuenta la leyenda que su madre, una noble francesa, se enamoró
de un campesino aragonés. Que los padres de ella, al enterarse de sus
amoríos, la enviaron a un convento de La Provenza para que le olvidara,
pero la noble languidecía de amor y en vez de olvidarle se abrasaba en
las llamas del deseo.
Dicen que el aragonés, cuando se enteró del destino de su amada,
emprendió un largo viaje a pie para rescatarla. Y que una noche sin luna,
cuando atravesaba los Pirineos por Roncesvalles, apostado en una cueva
al abrigo del gélido viento, vio unas luces que titilaban no muy lejos de
donde él se hallaba y creyendo que se trataba de algún caminante
perdido entre las nieves eternas de las cumbres, salió en su búsqueda. Al
llegar, no daba crédito a lo que veía; una mariposa atrapada en una red
era la que emitía tal luminiscencia. Se apiadó de aquella pequeña
criatura. Sacó su cuchillo y rasgó la red para liberarla de su cautiverio. En
el mismo instante que la mariposa salía de su prisión, se transformó en
una hada blanca y dos lágrimas de agradecimiento rodaron por sus
mejillas, solidificándose y convirtiéndose, una en oro, la otra en
obsidiana. Se las regaló al aragonés, el oro su recompensa, la obsidiana
su llamada; ella acudiría cuando él la necesitara. Volvió a transformarse
en mariposa y se alejo con un vuelo magistral hacia su selva. Él,
incrédulo, se guardó las piedras en su taleguilla.
Cuentan que cuando llegó al convento no le dejaron pasar y que
cuando ya había perdido toda esperanza de recuperar a su amada, una
tarde de fina lluvia apareció una anciana que arrastraba tras de sí un
cesto lleno de víveres para las hermanas. Él se prestó rápido a llevarle el
39