Historia del sector sanitario chileno - United Nations Research ...

HISTORIA DEL SECTOR SANITARIO CHILENO: DE LA GESTIÓN ESTATAL HASTA EL PROCESO DE PRIVATIZACIÓN
MARÍA ANGÉLICA ALEGRÍA CALVO Y EUGENIO CELEDÓN CARIOLA
tarifa por incorporación del cobro de tratamiento de aguas servidas respecto de la
propia de la atención del servicio normal de agua potable y alcantarillado.
variación
El resultado de lo anterior muestra que prácticamente en todas las regiones la tarifa del servicio
de agua potable y alcantarillado crece en forma significativa por encima de la variación de la
Unidad de Fomento (UF) 3 en un promedio del orden de 21 por ciento. La parte de la tarifa
correspondiente al cobro del tratamiento de las aguas servidas crece en ese periodo en un
promedio del orden de 10 por ciento. La variación total en este periodo alcanza un crecimiento
real promedio de 30.87 por ciento para una cuenta cliente de consumo de 20 m 3 mensuales
(gráficos 16, 17, 18 y 19).
Gráfico 16: Variación (%) proporción AP+Alc. en tarifa No Punta mensual 20 m 3
% Variación
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
-5%
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Año
UF
Promedio
RM
IV
V
VI
VII
VIII
IX
Gráfico 17: Variación (%) proporción tratamiento en tarifa No Punta mensual 20 m
3
% Variación
15%
10%
5%
0%
-5%
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Año
UF
Promedio
RM
IV
V
VI
VII
VIII
IX
Considerando las cifras señaladas, se tiene una suma estimada de recaudación por variación
real tarifas en cinco años (1999–2003) del orden de 1,440 millones de dólares de EUA,
equivalentes a 300 millones de dólares de EUA anuales, semejante al valor de costo de la planta
de tratamiento La Farfana de Aguas Andinas, S.A. en la Región Metropolitana, que atiende el 48
por ciento de la población del Gran Santiago.
3
La Unidad de Fomento (UF) es un indicador de la variación diaria del Índice de Precios al Consumidor, que representa el impacto del
alza del costo de la vida para los chilenos.
37