Una ciudad a la medida de las mujeres - ONU-Hábitat
Una ciudad a la medida de las mujeres - ONU-Hábitat
Una ciudad a la medida de las mujeres - ONU-Hábitat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1995. La <strong>de</strong>legada tiene por misión ser <strong>la</strong> coordinadora<br />
entre los agentes municipales (los asa<strong>la</strong>riados)<br />
y <strong>la</strong> dirección general. El<strong>la</strong> coordina <strong>la</strong>s acciones<br />
<strong>de</strong> grupo, sintetiza <strong>la</strong>s proposiciones y <strong>la</strong>s presenta a<br />
<strong>la</strong> dirección general. Enseguida el grupo se divi<strong>de</strong> por<br />
temas, “Igualdad profesional”, “Re<strong>la</strong>ción respecto al<br />
tiempo”, “Salud y condiciones <strong>de</strong> vida en el trabajo” y<br />
“Comunicación”, este último tiene por objetivo dar<br />
cuentas al interior sobre los procesos <strong>de</strong> grupo y<br />
hacer visible el trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>mujeres</strong>.<br />
La municipalidad ha también <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do cursos <strong>de</strong><br />
formación para otorgar nuevas cualida<strong>de</strong>s y revalorizar<br />
los trabajos tradicionalmente ocupados por<br />
<strong>la</strong>s <strong>mujeres</strong>. También se ha comprometido a mejorar<br />
<strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> trabajo por <strong>la</strong> vía <strong>de</strong> <strong>la</strong> ergomotricidad;<br />
esta última es una formación sobre <strong>la</strong>s buenas<br />
posturas y los movimientos correctos, con el fin<br />
<strong>de</strong> preservar <strong>la</strong> salud. Tal formación ha beneficiado<br />
sobre todo a <strong>la</strong>s <strong>mujeres</strong> que trabajan con niños y<br />
con ancianos; también el material y el mobiliario utilizados<br />
en esta área han sido revisados y en caso<br />
necesario reemp<strong>la</strong>zados.<br />
La <strong>ciudad</strong> se ha consagrado al problema <strong>de</strong> <strong>la</strong> distribución<br />
<strong>de</strong>l tiempo y al difícil punto <strong>de</strong> <strong>la</strong> conciliación<br />
entre <strong>la</strong> “vida profesional y <strong>la</strong> vida privada”;<br />
elemento que es actualmente <strong>la</strong> fuente principal <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s existentes entre <strong>mujeres</strong> y hombres<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida profesional, y que había sido<br />
<strong>de</strong>nunciada por <strong>la</strong>s <strong>mujeres</strong> implicadas en <strong>la</strong> estructura<br />
<strong>la</strong>boral <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los estudios iniciales. Más atención<br />
se ha puesto en los problemas re<strong>la</strong>cionados con<br />
el hostigamiento sexual y/o moral. Parale<strong>la</strong>mente<br />
<strong>la</strong>s <strong>mujeres</strong> electas han constituido un grupo <strong>de</strong><br />
reflexión que funciona en conjunto con el grupo<br />
nacido <strong>de</strong> <strong>la</strong> administración. Entre <strong>la</strong>s acciones, es<br />
necesario citar <strong>la</strong> redacción <strong>de</strong> un “Libro b<strong>la</strong>nco”<br />
(don<strong>de</strong> se recaba y expone <strong>la</strong> información y se brindan<br />
opciones) que analiza <strong>la</strong>s prácticas políticas<br />
(horarios y duración <strong>de</strong> reuniones, transmisión tardía<br />
<strong>de</strong> los expedientes, monopolización <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra por<br />
parte <strong>de</strong> los “antiguos electos por votación”)<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> proponer soluciones.<br />
Las electas por mayoría han creado así una cultura<br />
común, y han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do un sentimiento <strong>de</strong> solidaridad,<br />
– como por ejemplo en <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong><br />
expedientes en el Consejo municipal – en el cual han<br />
tomado conciencia <strong>de</strong> los comportamientos machistas<br />
y han <strong>de</strong>nunciado los estereotipos.<br />
En el conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones, <strong>la</strong> sensibilización<br />
(acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> igualdad <strong>de</strong> género) <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas<br />
que ocupan altos puestos al interior <strong>de</strong> <strong>la</strong>s administraciones<br />
municipales, aparece como una condición<br />
inevitable. La creación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s ha sido también una<br />
estrategia privilegiada y el comité consultivo<br />
“Mujeres y <strong>ciudad</strong>” se ha convertido en un elemento<br />
central <strong>de</strong> esta generación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actores<br />
sensibles a <strong>la</strong> igualdad. La equidad <strong>de</strong>l Consejo municipal<br />
y sobre todo <strong>de</strong>l concejo ejecutivo, contribuye<br />
a hacer evolucionar los esquemas sexistas y los<br />
estereotipos <strong>de</strong> género.<br />
Fuente : Michelle Kergoat<br />
www.ville-rennes.fr/<br />
Photos.com<br />
12