Una ciudad a la medida de las mujeres - ONU-Hábitat
Una ciudad a la medida de las mujeres - ONU-Hábitat
Una ciudad a la medida de las mujeres - ONU-Hábitat
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Logros en concreto… Logros en concreto… Logros en concreto… Logros en concreto… Logros en concreto…<br />
Instancias participativas y<br />
<strong>de</strong> partenariados :<br />
Diálogos locales<br />
Grupos <strong>de</strong> diálogo locales han sido puestos en<br />
operación, bajo <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> “Comisión<br />
Huairou”, con el fin <strong>de</strong> establecer, sobre una base<br />
continua, el diálogo entre los grupos <strong>de</strong> <strong>mujeres</strong> y<br />
los po<strong>de</strong>res locales a propósito <strong>de</strong> temas <strong>de</strong> importancia<br />
para <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s y con <strong>la</strong> intención <strong>de</strong> :<br />
• Desarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> los grupos <strong>de</strong> <strong>mujeres</strong><br />
para hacer valer sus reivindicaciones;<br />
• Desarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones y <strong>de</strong><br />
otras organizaciones para trabajar eficazmente<br />
con los grupos <strong>de</strong> <strong>mujeres</strong>;<br />
• Crear el mejor mo<strong>de</strong>lo posible para asegurar <strong>la</strong><br />
participación a <strong>la</strong>rgo término <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>anas<br />
en <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones al nivel local;<br />
• Fortalecer a <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s locales para el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong> participación que sean<br />
incluyentes.<br />
Los procesos y los contenidos <strong>de</strong> los diálogos<br />
locales difieren <strong>de</strong> acuerdo con el país y <strong>la</strong> situación<br />
propia a cada localidad. Cada experiencia reposa<br />
sobre un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gobernabilidad y es utilizado con<br />
fines <strong>de</strong> comparación, <strong>de</strong> análisis y <strong>de</strong> transmisión<br />
<strong>de</strong> conocimientos prácticos. La primera serie <strong>de</strong> diálogos<br />
fue completada en diciembre <strong>de</strong>l 2002; <strong>la</strong><br />
segunda tendrá como eje los temas que se tratarán,<br />
más que el proceso mismo.<br />
Photo : Anne Michaud<br />
Ejemplos <strong>de</strong> diálogos locales :<br />
Cosquín (zona metropolitana <strong>de</strong> Córdoba,<br />
Argentina)<br />
El proyecto busca establecer el compromiso <strong>de</strong>l diálogo<br />
con el fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> coparticipación entre<br />
los actores <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad civil y <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Ciudad. El objetivo específico es el <strong>de</strong> asegurar <strong>la</strong><br />
incorporación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n maestro para <strong>la</strong> administración<br />
municipal, <strong>la</strong>s recomendaciones <strong>de</strong> los<br />
grupos <strong>de</strong> <strong>mujeres</strong> y <strong>de</strong> los grupos sociales.<br />
Praga (República Checa)<br />
El proyecto preten<strong>de</strong> favorecer <strong>la</strong> puesta en práctica<br />
<strong>de</strong> estructuras <strong>de</strong> concertación entre <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s<br />
locales, <strong>la</strong>s municipales y <strong>la</strong> red <strong>de</strong> Centros <strong>de</strong><br />
madres Checas. Tal diálogo aborda entre otros temas,<br />
los siguientes :<br />
• Las políticas familiares;<br />
• La igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s;<br />
• El empleo a tiempo parcial;<br />
• La seguridad urbana (en cooperación con los<br />
organismos <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>l crimen);<br />
• El <strong>de</strong>sempleo;<br />
• La cooperación comunitaria;<br />
• La implicación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida pública.<br />
Saratow (Fe<strong>de</strong>ración Rusa)<br />
Teniendo como objetivo <strong>la</strong> autogestión local, el<br />
proyecto busca <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong>l diálogo y <strong>la</strong> instauración<br />
<strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> consulta a <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>anas<br />
acerca <strong>de</strong> temas como <strong>la</strong> seguridad, los problemas<br />
sociales, <strong>la</strong> pobreza y <strong>la</strong> vivienda. Se trata en sí <strong>de</strong><br />
una co<strong>la</strong>boración entre organizaciones locales <strong>de</strong><br />
<strong>mujeres</strong>, autorida<strong>de</strong>s políticas y municipales, en conjunto<br />
con el Centro <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l Foro <strong>de</strong><br />
<strong>mujeres</strong> in<strong>de</strong>pendientes y <strong>de</strong> los comités <strong>de</strong> autogestión<br />
<strong>de</strong> <strong>mujeres</strong>.<br />
41