Etimologías griegas. - Idiomas

Etimologías griegas. - 293 -
ONAGRO: Ônagroj, (Ð): onagro; de Ônoj, (Ð): asno; ¥grioj: agreste, silvestre; (Asno
salvaje o silvestre)
ONCOGÉN: Ôgkoj (Ð): hinchazón, énfasis; y de la raíz gen que origina al verbo
genn£w: engendrar, y al sustantivo gšnoj,-ouj: origen; g…gnomai: nacer, engendrar;
(Cada uno de los genes cuya activación provoca la aparición de la enfermedad cancerosa).
ONCOLOGÍA,-O: Ôgkoj (Ð): hinchazón; �-LOGÍA: de lÒgoj,-ou: palabra; de lšgw: de
la raíz: leg : decir, reunir; : (Parte de la medicina que trata de los tumores).
�������������: ensueño.
Palabras: oniromancía, onirodinia, oneirología, onírico,ca, oniroscopia,...
ONEIROLOGÍA: �������������: ensueño; ������: tratado; ( Tratado de los sueños).
ONFACINO: Ñmf£kinoj: de Ômfax,-akoj: uva verde, agraz; (Aceite onfacino ).
ONFACOMELI: ÑmfakÒmeli: de Ômfax,-akoj: uva verde, agraz; mšli,-itoj:
miel; (Bebida medicinal que se hacía antiguamente dejando fermentar al sol el zumo del agraz mezclado
con miel).
Ônux,-ucoj (Ð): uña, garra.
Palabras: caconiquia, onicatrofia, onicauxis, onicocriptosis, onicofagia,
onicogriposis, onicoptosis, ónix, onixis,...
ONICATROFIA: Ônux,-ucoj (Ð): uña; ������: alimentación; (Atrofia de las uñas).
ONICAUXIS: Ônux,-ucoj (Ð): uña; �����: aumento; de �������: crecer, aumentar;
(Hipertrofia de las uñas).
ONICO-CRIPT-OSIS: Ônux,-ucoj (Ð): uña; krÚptw: ocultar; (Uña oculta en la carne).
ONICOFAGIA,-O: Ônux,-ucoj (Ð): uña; -fagia: de fag», comida, de la raíz (fag) del
verbo sq…w: comer; -fagia, indica el hecho o hábito de comer o devorar. -fago, significa devorador o
comedor. (Costumbre de roerse las uñas).
ONICOGRIPOSIS: Ônux,-ucoj (Ð): uña: �������: encorvado; (Encorvadura de las uñas).
ONICOMANCÍA: Ônux,-ucoj (Ð): uña; ��������:: adivinación; (Práctica superticiosa de
adivinar el porvrnir, particularmente de los niños, por medio del examen de los trazos o figuras que les
queda señalados en las uñas, untadas previamente con aceite y hollín).
ONICOPTOSIS: Ônux,-ucoj (Ð): uña; �������: caída; ������: caer; (Caída de las uñas).
ONICO-SQUI-SIS: sc…zw: dividir;
ONÍRICO: Ôneiroj: ensueño;�( Relativo a los sueños).
ONIRODINIA: Ôneiroj: sueño; �������: dolor; (Dolor en sueños).
ONIRO-MANCIA:de ÑneirÒmantij: interprete de sueños: de Ôneiroj,-ou: sueño,
visión; m£ntij: intérprete; mante…a, -aj: adivinación; (Arte que por medio de los sueños
pretende adivinar lo porvenir).
Gálvez Marín, José Luis Página 293 de 414 Fecha de impresión 29/10/2009 0:13:00