Etimologías griegas. - Idiomas

Etimologías griegas. - 384 -
TÓNICA,-O:� tÒnoj,-ou: tono, cuerda, parte; te…nw: (ex)tender, mantener; (Que entona o
vigoriza)
TONO:� tÒnoj,-ou: tono, cuerda; te…nw: (ex)tender, mantener; (Cualidad del sonido, la voz,
color, matiz).
TONO-SCOPIA,-O:� tÒnoj,-ou: cuerda, tensión, tenso; te…nw: (ex)tender, mantener;
skopšw: observar, mirar; (Instrumento que permite ver la medición exacta de la tonalidad del sonido
musical),
tÒpoj,-ou: lugar, punto, situación. topikÒj: relativo al lugar, tópico;
top(o)-, -top-ia/o
Palabras: atopia, autotopagnosia, biotopo, cronotopía, diatópico, distopia, ectopia, hagiotopónimo,
isótopo, planotopocinesia, toparca, topestesia, tópico, topofobia, topognosis, topografía,-ico,-o, topología,-ico,-o,
topógrafía,-o, topología, toponeurosis, toponimia, topónimo, utopía,-ico, zootopo, ...
TOPARCA: top£rchj: tÒpoj,-ou: lugar; ¥rcw: mandar; (Señor de una pequeña comarca).
TOP-ESTES-IA: tÒpoj,-ou: lugar; a‡sqhsij, -ewj: sensación;
TÓP-ICO: topikÒj: relativo al lugar, tópico; de tÒpoj,-ou: lugar; -…koj: relativo a;
(Lugar común, expresión vulgar. Medicamento externo. Perteneciente a determinado lugar,...).
TOPO-FOBIA: tÒpoj,-ou: lugar; fÒboj,-ou: odio, horror, miedo; fobšw: temer;
TOPO-GNO-SIS: tÒpoj,-ou: lugar; gi-gnè-sk-w: conocer; -sis: esta terminación
genérica puede ir precedida de los sonidos siguientes: a (asis), e (esis), i (isis), o (osis).
Significa acción, formación, operación, generalización;
TOPOGRAFÍA,-ICO,-O: tÒpoj,-ou: lugar; -grafía: graf…a,-aj: descripción, tratado;
de la raíz de gr£fw: escribir; -…a: suf. der. de sust.; -ikoj: relativo a; (Arte de representar
gráficamente un lugar).
TOPOLOGÍA,-ICO,-O: tÒpoj,-ou: lugar; -logía: de lÒgoj,-ou: palabra; de lšgw: de
la raíz: leg : decir, reunir: tratado, estudio, ciencia; (Conocimiento de los lugares).
TOPONEUROSIS: (top- o -neur- o- -sij) tÒpoj,-ou: lugar; neàron,-ou:
nervio; -sis: esta terminación genérica puede ir precedida de los sonidos siguientes: a (asis),
e (esis), i (isis), o (osis). Significa acción, formación, operación, generalización; (Neurosis
que afecta a una región limitada).
TOP-ONIM-IA,-ICO,-O: tÒpoj,-ou: lugar; Ônoma,-atoj: nombre; -…a: suf. der. de
sust.; -ikoj: relativo a; (Estudio de los nombres propios de lugar). (Nombre propio de lugar).
qèrax,-akoj: coraza, pecho, tórax.
Palabras: neumotórax, toracodinia, toracometría,...
TORÁCICO: qèrax,-akoj: pecho, coraza; -ico, -ica: ��������������������la cual lleva
siempre sobreentendido el sustantivo ��������arte, ciencia, con el que concuerda en género,
número y caso. Significa lo relativo a, lo perteneciente a, la ciencia de,..: física, metafísica,...
(Pert. o rel. al tórax).
Gálvez Marín, José Luis Página 384 de 414 Fecha de impresión 29/10/2009 0:13:00