Etimologías griegas. - Idiomas

Etimologías griegas. - 390 -
TRÍPTICO: tr…ptucÒj: plegado, triple; tre‹j: tres; ptÚx, ptucÒj: pliegue; de
ptÚssw: plegar; y de (Libro dividido en tres partes; cuadro compuesto por tres tableros, etc.).
TRIPTONGO: tre‹j: tres; ��������� -��: sonido; fqšggomai: emitir un sonido,
hablar; (Conjunto de tres vocales que forman una sola sílaba),
TRIQ-ESTES-IA: a‡sqhsij, -ewj: sensación;
TRIQUIASIS: qr…x, tricÒj: pelo, cabello; (Irritación de la conjuntiva, por desviarse hacia ella las
pestañas).
TRIQUINA: qr…x, tricÒj: pelo, cabello; (Animal microscópico, como un pelo, que se encuentra
en los músculos del puerco).
TRIQUINOSIS: qr…x, tricÒj: cabello; (Enfermedad causada por las triquinas).
TRIRREME: tre‹j: tres; (Es un navío de guerra con tres filas de remeros superpuestas ).
TRI-SACÁR-IDO: tre‹j: tres; e doj,-ouj: aspecto;
TRISAGIO: tre‹j: tres; tr‹j: tres veces; ������: santo, sagrado; (Himno a la Stma. Trinidad).
TRI-SÍ-LABA,-O: tre‹j: tres; ��������: sílaba; sÚn: juntamente, con, juntoa; lab- de
lamb£nw: tomar, coger; (De tres sílabas).
TRISPASTO: tre‹j: tres; spatÒj: adj. verbal de sp£w: tirar; (Aparejo compuesto de tres poleas).
TRITEÍSMO: (tri- qe- ismoj) tre‹j: tres; qeÒj,-oà: dios; -ismo: en su origen
llevaba en sí la idea de acción, actualmente significa, sistema, doctrina; (doctrina herética que
mantiene que la Trinidad no sólo son tres persona, sino tres divinidades).
TRÍTONO: tre‹j: tres; ������: cuerda, tensión, tenso; te…nw: (ex)tender, mantener;
(Intervalo compuesto de tres tonos consecutivos, dos mayores y uno menor).
TRITÓXIDO: tr…toj: tercero; de tre‹j: tres; ÑxÚj: agudo, agrio, ácido; (Trióxido).
tršcw/œdramon: correr; drÒmoj, (Ð): carrera; trÒcoj,(Ð): carrera; trocÒj,
(Ð): rueda;
Palabras: aeródromo, dromedario, dromomanía, dromoterapia, hipódromo,
loxodromía,-ico, loxodrómico, ortodromía, ortodrómico, palíndromo, pródromo, síndrome, troco, trocar,
trocoides, trocoideo, troqueo, ...
TROCÁNTER: trocant»r,-Ároj: trocánter; (Prominencia que algunos huesos largos tienen en
su extremidad).
TROCAR: �������������: rueda, troco; (Hacer girar, cambiar).
TROCISCO: troc…skoj: píldora; (Cada uno de los trozos que se hacen de la masa formada de
varios ingredientes medicinales, y los cuales se disponen en varias figuras, para formar después las píldoras).
TROCLA: trocil…a: polea; (Polea).
TRÓCLEA: trocil…a: polea; (Articulación en forma de polea, que permite que un hueso adyacente
pueda girar en el mismo plano).
Gálvez Marín, José Luis Página 390 de 414 Fecha de impresión 29/10/2009 0:13:00