12.07.2015 Views

El Arbitraje en la Doctrina Constitucional Española - lima arbitration

El Arbitraje en la Doctrina Constitucional Española - lima arbitration

El Arbitraje en la Doctrina Constitucional Española - lima arbitration

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BERNARDO M. CREMADESindep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> voluntad de <strong>la</strong>s partes, y de p<strong>la</strong>smar sus conclusionesfácticas y jurídicas <strong>en</strong> el <strong>la</strong>udo. Este deber es, como se ha expuesto, c<strong>la</strong>ro <strong>en</strong> elámbito de contratos viciados de corrupción, pero aplicable a otros ámbitos <strong>en</strong>los que deba considerarse <strong>la</strong> vulneración de principios o valores fundam<strong>en</strong>tales,de carácter o no procesal. Dichos principios ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su fu<strong>en</strong>te tanto <strong>en</strong> el ord<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>tointerno constitucional, como <strong>en</strong> el p<strong>la</strong>no Comunitario e internacional.<strong>El</strong> exam<strong>en</strong> por parte de los órganos jurisdiccionales, tanto <strong>en</strong> fase de ejecucióncomo <strong>en</strong> anu<strong>la</strong>ción del <strong>la</strong>udo arbitral, de determinadas cuestiones defondo que traigan a co<strong>la</strong>ción <strong>la</strong> vulneración del ord<strong>en</strong> público, se configura asícomo un mecanismo de control t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te a evitar el recurso al arbitraje comofraude procesal. De no ser así, bastaría un recurso a un procedimi<strong>en</strong>to arbitralpara evitar <strong>la</strong> aplicación de disposiciones básicas del ord<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to jurídico.En el marco del Derecho de <strong>la</strong> compet<strong>en</strong>cia, el Tribunal de Justicia de <strong>la</strong>sComunidades Europeas (TJCE) recordó a los jueces que un <strong>la</strong>udo que vulneredisposiciones de ord<strong>en</strong> público comunitario deberá ser anu<strong>la</strong>do. En EcoSwiss, <strong>la</strong> sociedad ho<strong>la</strong>ndesa B<strong>en</strong>etton había celebrado un contrato de lic<strong>en</strong>ciacon Eco Swiss y Bulota, por el que B<strong>en</strong>etton concedía a Eco Swiss, por untiempo determinado, el derecho a fabricar relojes con <strong>la</strong> m<strong>en</strong>ción «B<strong>en</strong>ettonBulota». En virtud de <strong>la</strong> cláusu<strong>la</strong> arbitral cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> el contrato, y a raíz de<strong>la</strong> resolución anticipada del mismo por B<strong>en</strong>etton, <strong>la</strong>s partes iniciaron un arbitrajeante el Instituto Neer<strong>la</strong>ndés de <strong>Arbitraje</strong>. Cuando el Tribunal Arbitraldictó dos <strong>la</strong>udos cond<strong>en</strong>ando a B<strong>en</strong>etton al pago de una indemnización, B<strong>en</strong>ettonsolicitó <strong>la</strong> anu<strong>la</strong>ción de los <strong>la</strong>udos ante los tribunales ho<strong>la</strong>ndeses, alegandoque dichos <strong>la</strong>udos eran contrarios al ord<strong>en</strong> público debido a <strong>la</strong> nulidaddel contrato de lic<strong>en</strong>cia desde el punto de vista del Derecho de <strong>la</strong> compet<strong>en</strong>ciacomunitario, y <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r, por ser contrario al artículo 81 CE, a pesar deque durante el arbitraje, ni <strong>la</strong>s partes ni el Tribunal Arbitral se hubies<strong>en</strong> referidoa esta cuestión.<strong>El</strong> Hoge Raad der Neder<strong>la</strong>nd<strong>en</strong> p<strong>la</strong>nteó una serie de cuestiones prejudiciales 64sobre si el hecho de que el cont<strong>en</strong>ido o <strong>la</strong> ejecución de un <strong>la</strong>udo arbitral impida64En virtud del Artículo 234 del Tratado CE (antiguo 177), cuando un órgano jurisdiccionalde un Estado Miembro ti<strong>en</strong>e que aplicar Derecho comunitario, <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción con una causade <strong>la</strong> que esté conoci<strong>en</strong>do, dicho tribunal podrá susp<strong>en</strong>der el procedimi<strong>en</strong>to nacional yformu<strong>la</strong>r una solicitud al TJCE sobre <strong>la</strong> forma <strong>en</strong> que debe interpretarse un acto jurídicocomunitario o los Tratados de <strong>la</strong> Unión Europea.LIMA ARBITRATION. N° 1 - 2006 215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!