Les altres llengües a Lleida - Òmnium Cultural

ConclusionsLleida, ciutat de BabelLa primera i la més important de les conclusions que es desprenende l’estudi Les altres llengües a Lleida és la constatació quela ciutat de Lleida és una població no només multicultural, sinótambé plurilingüe. La seva gent no només parla, viu i creix ambel català o el castellà com a llengües vehiculars, sinó que tambého fa en tot un seguit d’idiomes que, tot i ser pràcticament desconegutsper la gran majoria de la població, esdevenen un motorimportant en la construcció de les identitats d’alguns dels nostresveïns i veïnes.Les dades finals de la investigació, doncs, demostren que, enel dia d’avui, a Lleida es parlen prop de vuitanta llengües. Si bé nototes són d’ús massiu i generalitzat a la ciutat, ja que tan sols unnombre reduït d’idiomes sobrepassen els cinc-cents parlants, síque és important tenir-les en compte per entendre i comprendrequi són les persones amb les quals compartim el territori i percaminar, en definitiva, cap a una societat més plural i inclusiva.Així doncs, amb les dades a la mà, les llengües parlades aLleida es poden dividir en quatre grans grups, que es corresponenals principals focus de la immigració resident a Lleida:Llengües àrabs i berbers (4.500 / 6.481)Llengües llatinoamericanes (5.030 / 5.729)Llengües subsaharianes (4.200 / 5.641)Llengües de l’Europa de l’Est (3.600 / 8.077)Altres llengües (1.900 / 2.608)97 Índex