tercera epoca revista hispano - americana num. 271 - Frente de ...

«FORO DE NORTEla voluntad libre, que opera de dentro haciaafuera y no se agota en una estúpida imitaciónde formas pasadas, que no pueden darorigen a ninguna iniciativa personal. Paralelamentecon el monopolio de la propiedad debedesaparecer el monopolio del poder, para quese aparte de la humanidad esa pesadilla quegravita sobre nuestras almas como una montañay corta el vuelo de nuestro espíritu.¡Hay que liberar del capitalismo a la econonomíal¡Hay que liberar del Estado a la sociedadlBajo estos símbolos se librarán, en un futuropróximo, las luchas sociales que abrirán elcamino a una nueva era de libertad, justicia ysolidaridad. Cada movimiento que sacuda alcapitalismo en sus núcleos esenciales y tienda alibertar a la economía, de la tiranía de los monopolios;cada iniciativa que dispute al Estadosu actividad y, quitándole eficacia, tienda aque el poder pase a depender directamente dela vida social, será un paso más hacia la libertadhacia el advenimiento de una era nueva.Todo lo que tiende a una meta contraria, llámesecomo se llame, afirma consciente o inconscientementelos baluartes de la reacciónpolítica, económica y social, más amenazadorahoy que nunca.Con el Estado desaparecerá también la nación,la cual es sólo pueblo del Estado; la idea,de humanidad recibirá nuevo sentido. Este semanifestará en cada una de sus partes y extraerásu conjunto de la rica y polífona variedadde la vida.El sentimiento de la dependencia bajo unpoder superior, ese manantial de toda sumisiónreligiosa y política, que en el pasado encadenósiempre al hombre, obstruyéndole el paso haciaun nuevo futuro, cederá ante un nuevo conocimientoque hará al hombre señor de supropio destino. Aquí cuadra también la frasede Nietzsche: "¡Vuestro honor no depende dedónde venís, sino de adónde váisi ¡Lo que constituirávuestro nuevo honor es la voluntad y lospasos que os impulsan hacia adelante!"De Nacionalismo y Cultura. Ediciones Imán, BuenosAires, 1942. Traducción de Diego Abad de Santillán.