La Violencia

Apéndices
Apéndice I (nota 16, pág. 23)
El profesor B. C. Parekh, de la Universidad de Hull, Inglaterra,
me llamó amablemente la atención sobre el siguiente
párrafo en la sección sobre Feuerbach de La Ideología Alemana
(1846) de Marx y Engels, de la que Engels escribió
más tarde: «La parte concluida [...] sólo demuestra cuan incompleto
era en la época nuestro conocimiento de la Historia
de la Economía.» «Tanto para la producción en una
escala masiva de esta conciencia comunista, como para el
éxito de la misma causa, es necesaria la transformación del
hombre [des Menschen] en una escala de masas, una transformación
que sólo puede operarse en un movimiento
práctico, en una revolución. Esta revolución es necesaria
por ello, no sólo porque la clase dominante no puede ser
derribada de otra manera, sino también porque el derrocamiento
de una clase en una revolución sólo puede tener éxito
desprendiéndose de todo el estiércol de los siglos y acoplándose
para formar una nueva sociedad» (cita de la
edición de R. Pascal, Nueva York, 1960, pp. xv y 69). Incluí/9