La Violencia

128 SOBRE LA VIOLENCIA
actitud presente en estas cuestiones es el de que el «Manifiesto
a las Iglesias Cristianas Blancas, a las Sinagogas Judías
y a todas las demás Instituciones Racistas de los Estados
Unidos», aunque hubiese sido leído y distribuido públicamente,
y fuera por eso ciertamente, «noticia apta para ser
publicada»*, no fuese publicado hasta que la New York Review
of Books (10 de julio de 1969) lo implicó sin la Introducción.
Su contenido, en realidad, es una fantasía semianalfabeta
y no puede ser tomado en serio. Pero es algo más
que una broma y para nadie resulta un secreto que la comunidad
negra incurre ahora caprichosamente en semejantes
fantasías. Es comprensible que las autoridades se aterraran.
Lo que no puede comprenderse ni perdonarse es su
falta de imaginación. ¿Acaso no resulta evidente que si Mr.
Forman y sus seguidores no encuentran oposición en la comunidad
general y aunque reciban un poco de dinero apaciguador,
se verán forzados a tratar de ejecutar un programa
en el que quizá ni siquiera ellos creen?
Apéndice VII (nota 31, pág. 31)
En una carta a The New York Times (fechada el 9 de abril de
1969), Lynd menciona sólo «acciones quebrantaduras no
violentas, tales como huelgas y sentadas», ignorando para
sus fines los tumultuosos disturbios violentos de la clase
trabajadora durante la década de los años veinte, y suscita la
cuestión de por qué estas tácticas «aceptadas por una generación
en las relaciones trabajo-capital [...] son rechazadas
* «News that's fit to print», alusión al lema de The New York
Times, contra el que evidentemente dirige la autora su acusación
en primer término: «Al the news that's fit to print» ('Todas
las noticias aptas para ser publicadas'.) (N. del T.)